SEEING in Italian translation

• vedere
• aver visto
• visto
• guardando
• assistendo
• osservando
• frequentando
• visitare
• visione
• seeing

Examples of using Seeing in English and their translations into Italian

And then, out of the blue, she asked me if I was seeing anyone. And we were having a wonderful time catching up with each other.
Di punto in bianco mi ha chiesto se stessi frequentando qualcuno. E ci stavamo divertendo e aggiornando sulle nostre vite.

I hope she's not seeing him, but if she is… Call me right away.
Spero che non lo stia frequentando, ma se è così… Se sembra

You cannot visit Lombardy without seeing Bergamo, where the imposing Venetian walls that run for 6 km around the city welcome you.
Non si può visitare la Lombardia senza visitare Bergamo, dove ad accogliervi vi sono le imponenti mura veneziane che corrono per 6 km intorno alla città.

that you're not seeing anyone, therefore I have decided that you
che tu non stai frequentando nessuno, quindi ho deciso

I have been given a gift in this seeing and can tell you all with complete confidence:
Mi è stato dato un dono in questa visione e posso dirvi tutto in completa sicurezza:

me. just after 11:00 yesterday morning, I was in my offices here in Midtown, seeing a patient.
quando e' arrivata a polizia… Mi trovavo nello studio in centro a visitare un paziente, Per arrestarmi.

I have been seeing this showgirl-- 26 years old. You know, it's supposed to keep the… you know, the spaghetti al dente, you know what I mean?
Sto frequentando una ballerina di 26 anni… insomma, dovrebbe aiutarmi a mantenere… lo spaghetto al dente… hai capito?

Other doctors actually use their offices for crazy stuff like seeing patients.
usano davvero i loro uffici per cose assurde, tipo visitare i pazienti.

The factor which al-Kindi relied upon to determine which of these theories was most correct was how adequately each one explained the experience of seeing.
Il fattore su cui al-Kindī si basa per determinare quali di queste teorie sono più corrette è quando adeguatamente spiegano l'esperienza della visione.

You know, Linus just asked me if you were seeing someone behind his back, and I stuck up for you, I said no.
Sai, Linus mi ha chiesto se stessi frequentando qualcuno a sua insaputa,- ho preso le tue parti, gli ho detto di no.

car hire is a must for seeing attractions such as Telaga Tujuh Waterfall.
autonoleggio è un must per visitare attrazioni come Telaga Tujuh cascata.

the path of seeing, the path of meditation,
il sentiero della visione, il sentiero della meditazione

you're seeing anyone right now, or not.
attualmente tu stia frequentando qualcuno, ma… non importa chi sia.

Abbas' son relating to the seeing of his Lord.
figlio Abbas'relativo alla visione di suo Signore.

Pisa makes it an ideal base for seeing Tuscany.
Pisa lo rende una base ideale per visitare la Toscana.

it was. It's just, I heard she was seeing someone at the end.
è solo che ho sentito che stava frequentando qualcuno alla fine.

represents a type of seeing which children have special access to.
rappresenta un tipo di visione alla quale i bambini hanno accesso speciale.

she's kind of been seeing someone new and, uh… but.
e… ma sta frequentando qualcun altro.

you're seeing anyone right now, or not.
attualmente tu stia frequentando qualcuno, ma… non importa chi sia.

so Laura could have been seeing him on the side, and maybe Lim found out.
quindi Laura magari lo stava frequentando di nascosto e magari Lim li ha scoperti.