TO VIDIM - превод на Енглеском

• see it
• look at it
• figure it
• i saw it

Примери коришћења To vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja to vidim, Gustus.
I see it, Gustus.

Da vam kažem kako ja to vidim?
Shall I tell you how I look at it?

Ali kako ja to vidim sada.
But as I see it now.

Ali ja to vidim.
But I see it.

Tako ja to vidim.
This is the way I see it.

Bili, ja znam rasizam kad ja to vidim.
Billy, I know racism when I see it.

Da, ja to vidim.
Yeah, I See It.

U mojoj glavi, a ja to vidim sada.
In my mind, I see it now♪.

Da, ja to vidim.
Yes, I see it.

Ultimativna stvar, kako ja to vidim.
The ultimate… thing, as I see it.

Kako ja to vidim dva su detalja koja dovode do ovoga.
As I see it, there are two parts to how she does this.

Kako ja to vidim ovo su nam opcije.
The way I see it, these are our choices.

Kako ja to vidim imamo dva izbora.
The way I see it, we got two choices.

I ja to vidim kad pogledam u tebe.
And I see it when I look at you.

Da, to vidim, Duck.
Yeah, I can see that, Duck.

Ali to vidim drugačije.
But I see it differently.

I kada to vidim, mrzim sebe.
And when I see that, I hate myself.

Dakle, kako ja to vidim, imate dvije mogućnosti.
So, the way I see it, you have two options.

I ja to vidim kao mustru, Ron.
And I see that as a pattern, Ron.

Sada to vidim, i zato moram da uradim ovo!
I see that now, which is why I have to do this!