GLEDALA - превод на Енглеском

• watching
• looking
• seen
• staring
• i saw
• lookin
• viewed
• watched
• looked
• watch
• look
• see
• seeing
• stared

Примери коришћења Gledala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije samo gledala, mrzila je.
She wasn't just looking, she was hating.

Samo sam gledala sliku… a moje šepanje zaista živcira Ala.
I was just lookin' at the picture. And dragging' my leg really makes Al crazy.

Mink je sedela, gledala u sto, shvatala o čemu ona govori.
Mink sat there, staring at the table, seeing what she was talking about.

Početkom meseca sam takođe posetila bioskop i gledala La La Land.
Yesterday I went to the cinema and I saw“ La la land”.

Tako je ona gledala sebe.
Because that is how she viewed herself.

Ja malo gledala TV i zaspala.
I watched some TV and fell asleep.

Njegova žena je gledala Tv u sobi pored.
His wife was watching TV in the next room.

Upravo sam gledala kroz prozor i razmišljala.
I was just looking out the window and thinking.

Ja sam gledala istu emisiju.
Have seen the same show.

Uvek je gledala…- Tvoja žena je mrtva.
She's always staring-- Your wife is dead.

Pa, video ja da sam ga gledala, i bacio je ovo i pobegao.
Well, he seen I was lookin' at him, and he drops this and runs.

Htjela sam gledati prosti film, i to sam gledala.
I wanted to see a dirty picture and that's what I saw.

Nije gledala pored sapuna.
She hasn't looked near the soap.

Mozda sam gledala suvise filmova.
Maybe I have watched too many movies.

Gledala je vesti na TV-u.
She was watching the news on television.

Ja sam gledala tvoju poštu.
I was looking through your mail.

Nisam gledala televiziju 20 godina.
I haven't seen television in over 20 years.

To mora da je bilo kad nisam gledala!
Must've been when I wasn't lookin'!

Svi ostali su mi aplaudirali, ali je ona gledala u tebe.
Everyone else was applauding me… and she was staring at you.

Gledala sam svaku epizodu 500 puta.
I've watched every episode 500 times.