GLOBALNU EKONOMIJU - превод на Енглеском

• global economy
• world economy

Примери коришћења Globalnu ekonomiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Promena političkog pejzaža u Evropi donela je nove izazove u trenutku kada se region bori da okonča dužničku krizu koja potresa globalnu ekonomiju već više od dve godine.
In Europe, the rapidly changing political landscape is creating instability as the region struggles to end a debt crisis that has loomed over the global economy for three years.

Ukoliko ste pratili globalnu ekonomiju proteklih godina, složićete se da su centralni bankari vodili užasnu monetarnu politiku i da nisu dovoljno reagovali u borbi protiv krize.
Anyone who has been paying attention to the global economy the past years can agree with me our central bankers have conducted miserable monetary policy and have taken insufficient measures to fight crises.

Stabilnost evrozone je stoga važan faktor stabilnosti za celokupnu globalnu ekonomiju.
the German chancellor said."The"> stability of the eurozone is therefore an important factor of stability for the whole of the global economy.

Promena političkog pejzaža u Evropi donela je nove izazove u trenutku kada se region bori da okonča dužničku krizu koja potresa globalnu ekonomiju već više od dve godine.
In Europe, the rapidly changing political landscape is throwing up new challenges as the region struggles to end a debt crisis that has loomed over the global economy for more than two years.

Naravno, problem je taj što u globalnoj ekonomiji, nijedna zemlja nije usamljeno ostrvo.
Of course, the problem is that in a global economy no country is an island.

Globalna ekonomija je i dalje snažna.
The global economy continues to be strong.

То неће помоћи глобалној економији.
This does not help the world economy.

Globalna ekonomija sve više usporava.
The global economy is slowing down more and more.

Globalna ekonomija se postepeno oporavlja.
The global economy is recovering gradually.

Oblikovanje globalne ekonomije.
Shaping the Global Economy.

Kao deo rastuće globalne ekonomije, poslujete na brojnim destinacijama širom sveta.
As part of an increasingly global economy, you operate in numerous destinations across the world.

Глобална економија се креће брзо.
The global economy is moving fast.

Svetska banka: Globalna ekonomija se polako oporavlja.
World Bank: Global economy growth is slowing down.

Globalna ekonomija.
The global economy.

Данашњи веома изазовна глобална економија захтева стратешко разумевање маркетинга него икада раније.
Today's highly challenging global economy requires a strategic understanding of marketing than ever before.

Kako će se menjati globalna ekonomija do 2050. godine?
How will the global economy change by 2050?

Стање глобално економије је такође помогло.
The improving global economy has also helped.

Globalna ekonomija se polako oporavlja.
Global economy is slowly recovering.

Озелењавање глобалне економије.
Greening the Global Economy.

Globalna ekonomija se postepeno oporavlja.
The global economy is gradually recovering.