GOD HOĆEŠ - превод на Енглеском

• as you want
• as you like
• whatever you like
• as you wish

Примери коришћења God hoćeš на Српском и њихови преводи на Енглески

U svakom slučaju, večeras ćemo da radimo šta god hoćeš.
Anyway, tonight we're gonna do whatever you want.

Tvoj Blog, imaš pravo da kažeš što god hoćeš.
It is your blog and you get to say whatever you want to.

Ponavljaj koliko god hoćeš.
Repeat as you want.

Učiniću sve na svetu za te, što god hoćeš.
I will do anything for you, anything you want.

Nešto što ti je u ruci stvoriće što god hoćeš za tvoju budućnost.
Something in your hand can create anything you want in your future.

Voleo bih da ti pišeš blog o čemu god hoćeš.
I think you should blog about whatever you want to.

Pričaj sa ljudima o čemu god hoćeš.
Speak with other people about whatever you want.

Mada opet, stavi koji god hoćeš.
Once again, use whatever you want.

Za mene možeš reći šta god hoćeš, al ja.
You can tell me whatever you want.

Pa zar ti ne možeš da radiš šta god hoćeš?
Couldn't you do whatever you wanted?

Na Internetu možeš biti šta god hoćeš.
On the Internet, you can be whatever you want.

Posle toga reci šta god hoćeš.
And then fine, you can say whatever you want.

Ne, ne, možemo govoriti o ili ne pričamo o čemu god hoćeš.
No, no, we can talk about or not talk about whatever you want.

Ker: Možeš da kažeš šta god hoćeš.
K: You can say whatever you want.

Piši limeni đavole, kaži šta god hoćeš.
Call it Royals Devil Magic or whatever you want.

Tvoj Blog, imaš pravo da kažeš što god hoćeš.
But it's your blog and you are entitled to say whatever you want.

Jaši koliko god hoćeš.
Ride whatever you want.

dat ću ti za nju što god hoćeš.
I will give anything you want for it.

Možeš da radiš šta god hoćeš.
You can do whatever you want.

Filmovi, subtitlovi, šta god hoćeš.
Pictures, autographs, whatever you wanted.