GOSPODA NAŠEG ISUSA - превод на Енглеском

our lord jesus
gospod naš isus
нашег господа исуса
господа нашега исуса
нашем господу исусу
нашим господом исусом
našeg gospodina isusa

Примери коришћења Gospoda našeg isusa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Blagosloven Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista, Otac milosti i Bog svake utehe.
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort;
Zahvaljujući za svašta u ime Gospoda našeg Isusa Hrista Bogu i Ocu;
Giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
Da jednodušno jednim ustima slavite Boga i Oca Gospoda našeg Isusa Hrista.
That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
trpljenje nade Gospoda našeg Isusa Hrista, pred Bogom
patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God
dobijete slavu Gospoda našeg Isusa Hrista.
to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
A vi, ljubazni, opominjite se reči koje napred kazaše apostoli Gospoda našeg Isusa Hrista.
But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Da jednodušno jednim ustima slavite Boga i Oca Gospoda našeg Isusa Hrista.
That with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
trpljenje nade Gospoda našeg Isusa Hrista, pred Bogom i Ocem našim,.
patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.
dobijete slavu Gospoda našeg Isusa Hrista.
for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
opominjite se reči koje napred kazaše apostoli Gospoda našeg Isusa Hrista.
remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.
čekajući milost Gospoda našeg Isusa Hrista za život večni.
looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
bi primio oproštaj od Gospoda našeg Isusa Hrista.
so you shall have pardon from our Lord Jesus Christ.
Gospod naš Isus Hristos uvek je spreman da nam pomogne da Ga sledimo.
Our Lord Jesus Christ is always ready to help us to follow Him.
Господ наш, Исус Христос, највише је волео децу.
Our Lord Jesus Christ loved children.
И Господ наш Исус Христос радио је напорно, и то од најмлађих дана.
Our Lord Jesus Christ worked hard since His youth.
Пошто је Господ наш Исус Христос безгрешан….
Since our Lord Jesus Christ was without sin….
Господ наш Исус Христос зато је нарочито и долазио, да установи Цркву на земљи.
Our Lord Jesus Christ came to set up the Church upon earth.
Тада стоји дијамант, Господ наш Исус Христос и Бог.
Then the diamond, that is, our Lord Jesus Christ and God, stays.
Истина је Господ наш Исус Христос Јн.
The Truth is our Lord Jesus Christ Jn.
Sa ovim čudima, Gospod naš Isus Hristos pomaže nam da gradimo veru.
With these miracles, may our Lord Jesus Christ help us build our faith.”.
Резултате: 81, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески