GOTOVINI - превод на Енглеском

• cash
• gotovina

Примери коришћења Gotovini на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam ladicu ispunjen… gotovini.
I have a drawer filled with… cash.

Za veće sume u gotovini svuda u.
Take plenty of cash everywhere.

Samo doslovnokutija gotovini sjedi na stolu po strani ceste.
Just literally a box of cash sitting on a table by the side of the road.

Ne radi se o gotovini, zar ne?
This is not about the cash, is it?

Misliš da nama nekp plaća u gotovini?
You think Larry's going to cash in?

Takođe sam zatražila i mali iznos u gotovini, ako mi zatreba.
Include a small amount of cash as well, in case you need it.

sniženu cenu prevoza umesto isplate u gotovini.
discounted transportation in place of the cash payment.

Treninzi se uvek plaćaju unapred i u gotovini.
Payments must always be made in cash and in advance.

Ostatak novca želim u gotovini.
I want the rest of the cash.

Dospela potraživanja isplaćena u gotovini.
Claims Paid in full, in cash.

Dolara u gotovini G. Gardner je dao sucu- novac koji je navodno za UNICEF. bio za UNICEF.
The $2,000 in cash Mr. Gardner gave to a judge… money that was supposedly for UNICEF.

Suđenje hrvatskom generalu Anti Gotovini i još dvojici optuženika počeće u maju.[ Geti Imidžis].
Croatian General Ante Gotovina and two other defendants will go on trial in May.[Getty Images].

Normalno, treba da platite za svoju kartu u gotovini kondukteru ili validirate elektronsku propusnicu na čitaču kartica( kondukter može zatim proverite karticu ponovo).
Normally, you should pay for your ticket in cash to a conductor or check your electronic pass on a card reader(the conductor may then check your card again).

Suđenje Anti Gotovini u tribunalu za ratne zločine u Hagu trajalo je 303 dana.[ Geti Imidžis].
Ante Gotovina faced 303 days of proceedings at the war crimes tribunal in The Hague.[Getty Images].

otvoreno je priznao da pomaže Gotovini i njegovoj porodici.
has openly admitted helping Gotovina and his family.

On sada tvrdi da je na tim skupovima govorio o Anti Gotovini mlađem, sinu optuženika.
He now claims to have been speaking of Ante Gotovina Jr, the indictee's son.

mržnja“, kaže Vankovska, ukazujući na nedavne izlive besa u Hrvatskoj zbog haške presude Anti Gotovini.
even the hatred," Vankovska said, pointing to recent anger in Croatia over the ICTY's Ante Gotovina verdict as an example.

Mladiću i Gotovini», rekla je del Ponte.
Mladic and Gotovina on trial," del Ponte said.

Mladiću i Gotovini.
Mladic and Gotovina.

se ne završe suđenja Ratku Mladiću, Radovanu Karadžiću i Anti Gotovini.
Radovan Karadzic and Ante Gotovina are concluded.