GRČKI NAROD - превод на Енглеском

• greek people
• people of greece

Примери коришћења Grčki narod на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj dogovor je zasnovan na novom predlogu ekonomskih reformi koje je predložila Atina, inače vrlo nalik ponudi poverenika koju je grčki narod pre samo nedelju dana odbacio na referendumu, a što je proizvelo stavove i tvrdnje da je premijer Cipras, zapravo,
The deal is based on fresh economic reform proposals submitted by Athens which bear a striking similarity to the creditors' offer rejected by the Greek people in a referendum last Sunday- sparking claims that Prime Minister Alexis Tsipras has effectively executed a huge U-turn

Данас је грчки народ створио историју.
The Greek people have made history.

Грчки народ данас шаље веома снажну поруку.
Today, the Greek people send a very powerful message.

Рад је поделио грчки народ у следеће четири деценије.
The war divided the Greek people for the following four decades.

Грчки народ је издала Ципрасова влада.
The Greek people betrayed the government of Tsipras.

Суверени грчки народ данас је дао јасан,
The sovereign Greek people today gave a clear,

Спасимо грчки народ од његових спасилаца!
Rescue the Greek People from their Rescuers!

Грчки народ данас шаље веома снажну поруку.
The Greek people today send a very strong message.

Грчки народ нам је дао снажан мандат да променимо Грчку..
The Greek people gave us yesterday a strong mandate to change Greece.

Подршка грчком народу!
Support the Greek people!

На крају, додаје, одлука је на грчком народу.
Ultimately, this is a political decision for the Greek people.

Ови полуобразовани интелектуалци презиру грчки народ страшћу петоколонаша.
These half-educated intellectuals scorned the Greek people with the passion of fifth columnists.

Novac od kredita uopšte nije došao do grčkog naroda.
But the loans were not made to the Greek people.

Novac od kredita uopšte nije došao do grčkog naroda.
Almost none of that money went to the Greek people.

Солидарност са Грчким народом.
Solidarity with greek people.

У суштини, грчки народ је извршио масовно самоубиство.
Essentially, the Greek population committed mass suicide.

У суштини, грчки народ је извршио масовно самоубиство.
In fact, the Greek population committed mass suicide.

Тако што се намеће се најгоре могуће решење за грчки народ?
This would certainly be the worst solution for the Greek population.

Mi radimo u ovom društvu sa grčkim narodom i on nema ništa protiv nas.
We've been working in the society with Greek people and they have nothing against us.

Papuljasov izbor biće od koristi celom grčkom narodu”, rekao je premijer,
Papoulias's election will benefit all of the Greek people," the prime minister said,