GRAĐANSKE - превод на Енглеском

• civic
• civil
• citizen
• citizens
• bourgeois

Примери коришћења Građanske на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije bilo građanske neposlušnosti.
This wasn't civil disobedience.

Nije bilo građanske neposlušnosti.
There wouldn't be civil disobedience.

U strahu od" Povreda građanske slobode,".
For fear of"Violating civil liberties,".

Američke unije građanske.
American Civil Liberties Union.

Inicijativni odbor Građanske inicijative.
Committee of Civil Initiatives.

Roman istražuje tanku liniju između građanske privatnosti i nacionalne bezbednosti.
The novel explored what I consider to be a fine line between civilian privacy and national security.

ekonomski nezavisne, građanske.
economic autonomy, citizenship.

Osam predstavnika Građanske inicijative za Kosovo
Eight representatives of the Serb Civic Initiative for Kosovo

Naši izveštaju se oslanjaju na građanske medije i nalaze se na portalu Pulicerovog centra o nebezbednoj hrani.
Our reports draw on citizen media and are featured on the Pulitzer Gateway to Food Insecurity.

Novembar 2019.„ Građanske inicijative“ organizuju četvrtu konferenciju„ PRaćka” od 14. do 15. novembra 2019. godine u Beogradu.
November 2019. The Civic Initiatives NGO is organizing the fourth“Slingshot” conference from November 14 to 15, 2019 in Belgrade.

Buš kaže da FISA štiti građanske slobode„ i održava ključni protok bezbednosnih informacija“.
Mr Bush says that FISA helps protect citizens' liberties“while maintaining the vital flow of intelligence”.

I ako se ne može reći da sve građanske inicijative uspešno izmene volju vlasti,
While not every citizen initiative succeeds in changing what governments do,

talenta unutar KCSF-a stoji u potpunom kontrastu sa povećanjem građanske apatije na Kosovu.
talent within KCSF stands in stark contrast with increasing civic apathy in Kosovo.

Naša vlada, kriminalističke agencije i građanske organizacije preduzimaju ozbiljne
Our government, law enforcement agencies and citizen organisations are taking serious

Cilj Evropske građanske inicijative je da pobudi panevropsku debatu o pitanjima koja brinu građane širom Evrope
The goal of European Citizens' Initiatives is to spark pan-European debates on issues that concern citizens across Europe,

sa višim stepenom građanske svesti, neće ispoljavati antisocijalno ponašanje.
with a high degree of civic conscience, would no longer act antisocially.

On je član Partije građanske akcije, na čelu sa predsednikom Karlosom Alvaradom,
He is a member of the Citizen Action Party, led by President

veoma jasna rešenja za građanske ekonomske i socijalne strahove.
straightforward solutions to citizens' economic and social fears.

Ono što je pozitivno je da ljudi počinju da veruju da mogu da promene stvari kroz građanske akcije”, zaključila je Marović.
Positive development is that people start to believe that they can change things through civic action,” concluded Marović.

Imamo dva mrtva muškarca… flajere koje vi rasturate… i članove Građanske patrole na oba mesta zločina.
We've got two dead men… flyers that you've distributed… and Citizen Watch members at both crime scenes.