GRCIMA - превод на Енглеском

• greeks

Примери коришћења Grcima на Српском и њихови преводи на Енглески

Grcima se svideo .
Ancient Greeks liked.

Grcima se svideo .
The ancient Greeks liked to.

Pored toga, sedam aviona pružaće pomoć Grcima u patroliranju vazdušnim prostorom iznad Egejskog mora.
In addition, seven planes will assist the Greeks in patrolling the airspace over the Aegean Sea.

i Jevrejima i Grcima, Hrista, Božiju silu
both Jews and Greeks, Christ the power of God,

Zar namerava da pođe Judejcima rasejanim među Grcima i da poučava Grke?
He does not intend to go to the Jews dispersed among the Greeks and teach the Greeks,?.

Maslinovo ulje je takođe bilo poznato kao„ tečno zlato“ među Grcima i Rimljanima u antičko doba.
Olive oil was also known as“liquid gold” amongst the Greeks and Romans back in ancient times.

on je primetio:„ Grcima će sigurno biti teško da svojim glasačima objasne ovaj dogovor“.
he said,“The Greeks certainly will have a difficult time to explain the deal to their voters.”.

Apolon bi rekao Grcima,' Ok, moram da odem da vidim i neke druge ljude.'.
Apollo would tell to the Greeks,"Okay, I've got to go see some other people.

Cisto da znas, Paroh, Grcima je veoma bitno da se svi rituali na sahrani izvode nad telom.
For as you know, Vicar, it is of great importance to the Greeks that the funeral rites be performed in full upon the body.

Atena je došla s namerom da pomogne Grcima, pronašla je Diomeda
Athena comes down and she wants to help the Greeks, so she finds Diomedes

U sklopu dogovora, kiparskim Grcima, bivšim stanovnicima okruga Varoša u Famagusti-- sada praznom gradu-- biće dozvoljen povratak.
As part of the deal, the former Greek Cypriot residents of Famagusta's Varosha district-- now a ghost town-- would be allowed to return.

Zar namerava da pođe Judejcima rasejanim među Grcima i da poučava Grke?
Will He go to the Jews who are scattered in the Dispersion among the Greeks, and teach the Greeks?.

Zar namerava da pođe Judejcima rasejanim među Grcima i da poučava Grke?
He is not going to go to the Jewish people dispersed among the Greeks and teach the Greeks,?.

Papuljas je rekao da su„ turski varvari počinili masakr nad Grcima i Jermenima početkom 20. veka.
Papoulias said"Turkish barbarians committed massacre against the Greek and Armenians at the start of the 20th century.

Zar namerava da pođe Judejcima rasejanim među Grcima i da poučava Grke?
He is not going to go to the Dispersion among the Greeks and teach the Greeks,[is he]?

Maslinovo ulje je takođe bilo poznato kao„ tečno zlato“ među Grcima i Rimljanima u antičko doba.
Olive oil was also referred to as“liquid gold” amongst the Greeks and Romans back in ancient times.

Ta grupa kaže da koristi svoje iskustvo u oblikovanju reputacije za podršku„ svim onim Grcima koji teško rade
The group said it uses its reputation management experience to assist"all those Greeks who work hard

žali se na nezaposlenost među mladim Grcima, policijsku brutalnost
they disperse them with chemicals," complained of unemployment among Greek youth, police brutality,

Ko god da je ukrao tri umetnička dela iz Nacionalne galerije u Atini, među kojima i poklon Pikasa Grcima iz 1949. godine, kao znak zahvalnosti zbog pruženog otpora nacistima u Drugom svetskom ratu, nije morao mnogo da se pomuči da uđe ili izađe iz galerije. Ipak, analitičari kažu da će biti mnogo teže udomiti ukradeno.
Whoever stole the three works of art from Athens' National Gallery-- including a 1949 gift from Picasso to Greeks for their resistance to the Nazis in World War II-- didn't have much trouble getting in or out, but will have more difficulty finding another home for the treasures, according to analysts who specialise in art theft.

Политичке функције Претходник: Леополд Грац Градоначелник Беча 1984-1994 Наследник: Михаел Хојпл.
Political offices Preceded by: Leopold Gratz Mayor of Vienna 1984-1994 Succeeded by: Michael Häupl.