GREŠITI - превод на Енглеском

• sin
• make mistakes
• be wrong
• err
• making mistakes

Примери коришћења Grešiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Grešiti je ljudski,
To err is human,

Grešiti je ljudski.
To err is human.".

Grešiti je ljudski! Dakle.
To err is human," so.

Grešiti polovinu vremena nije dobar odgovor".
Being wrong half the time is not a good answer.”.

Grešiti je ljudski,
To make mistakes is human,

Živeti, grešiti, pasti, trijumfovati,
To live, to err, to fall, to triumph

Kako mogu grešiti i biti u pravu istovremeno?
How can I be right and wrong?

Grešiti je Ijudski.
To err is human.

Jer grešiti je lako.
Because being wrong is easy.

Grešiti je ljudski,
To err is human;

Grešiti je ljudski, a grešiti u detinjstvu je ljudski i neizbežno.
To err is human; to err in childhood is human and unavoidable.

Grešiti je ljudski, zar ne??
Error is human, right?

Kako ste mogli toliko grešiti sve ovo vreme?
How could you have been so wrong this whole time?

Ljudski je grešiti i upućujem izvinjenje za sve neuspehe".
It was human error and we apologise for any distress caused.

Grešiti je ljudski- svaliti krivicu na drugog još je ljudskije.
To err is human- to blame it on someone else is even more human.

Grešiti je ljudski, zar ne??
To error is human, right?

Grešiti je ljudski,
To error is human,

Grešiti je ljudski,
To error is human,

Grešiti je ljudski! Oprostiti.
To err is human, to forgive.

neću više grešiti.
I will not offend any more.