GUŠE - превод на Енглеском

• your neck
• stifle
• choking
• suppressing
• suffocating
• your eyeballs
• my ass
• my ears

Примери коришћења Guše на Српском и њихови преводи на Енглески

U dugovima je do guše!
She's in debt up to her eyeballs!

Osim što sam u dugovima do guše.
Except I'm up to my eyeballs in debt.

Ja sam do guše u papirima.
I'm up to my neck in work.

Znao je da sam bila u dugovima do guše.
He knew that I was up to their necks in debt.

Da je do guše u dugovima.
That he was up to his neck in debt.

Posao je polako stajao na noge ali smo bili do guše u dugovima.
Business slowly picked up but we were up to our neck in debt.

Tvoj brat Adel je do guše u ovom.
Your brother Adel is involved up to his neck.

Pre samo dva meseca smo bili u dugovima do guše.
Just two months ago, we were up to our neck in debt.

Vivian Long je do guše u ovome.
Vivian Long is up to her neck in this.

Monkton je do guše u dugovima.
Monkton is up to his neck in debt.

U dugovima je do guše.
He's in debt up to his neck.

Ne istovaraj stvari, do guše smo u problemima.
Don't unpack, we're up to our ears in problems.

Da, umešan je do guše.
Yes. He's up to his neck.

Osim što smo sada u tome do guše.
Except that now we're in it up to our necks.

Bili smo u dugovima do guše.
We were in debt up to our ears.

Stvarno smo zatrpani do guše Jevrejima.
We're really up to our neck in Jews.

Voda nam je do guše.
The water is up to our necks.

U govnima smo do guše.
We're in shit up to his neck.

Bila je pod hipotekama do guše.
She was mortgaged to her eyeballs.

sada sam se zaglibio do guše.
I'm in it now up to my neck.