Примери коришћења Gvantanamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je obećao da će da zatvori Gvantanamo i nije to uradio.
On je obećao da će da zatvori Gvantanamo i nije to uradio.
He said he would close Guantanamo Bay and then didn't do it.Ništa nije zahtevalo Patriotski zakon, Gvantanamo, pogubljenja, ubijanje dronovima
Nothing required the Patriot Act, Guantánamo, renditions, drone assassinations,Predsednik je rekao da je Gvantanamo„ u celom svetu postao simbol Amerike koja se ruga vladavini zakona“.
Obama said"Gitmo has become a symbol around the world for an America that flouts the rule of law.".Put za Gvantanamo je bio dokumentarna drama,
The Road to Guantánamo was a documentary-drama, but maybe saying IZnam čak da su neke Demokrate veoma razočarane kada niste obustavili rad zatvora Gvantanamo.
I know even so many people in your own party were very disappointed when you didn't close Gitmo.Kastro je apelovao na predsednika SAD da vrati Kubi vojnu bazu američke mornarice u zalivu Gvantanamo.
The Cuban dictator was demanding the return to Cuba of the United States naval base at Guantánamo Bay.Izjavio je u sredu u sudnici u Zalivu Gvantanamo da je zaključio da se otišlo predaleko s tim metodama mučenja i da se one na ivici kršenja zakona.
Terrorists testified Wednesday in a Guantánamo Bay courtroom that he eventually came to believe that those torture techniques had gone too far and verged on breaking the law.prebačeni u januaru u zaliv Gvantanamo na Kubi.
transferred in January to Guantanamo Bay in Cuba.( Beta-AP)- Visoka komesarka UN za ljudska prava Navi Pilaj rekla je u ponedeljak da američka administracija mora da zatvori zatvor Gvantanamo, kao što je i predsednik Barak Obama obećao pre godinu dana.
On Monday, the UN human rights chief said the US government must close Guantanamo Bay prison as President Obama promised over a year ago.osumnjičeni su prebačeni u Zaliv Gvantanamo.
the suspects were transferred to Guantanamo Bay.Prema Sekretarijatu za odbranu, oko 250 zatvorenika i dalje se nalazi u Zalivu Gvantanamo.
There are about 250 detainees still being kept at the Guantanamo Bay, according to Predsednik Obama je naredio da se pritvorni centar u Zalivu Gvantanamo zatvori u roku od godinu dana.
President Obama orders the Guantanamo Bay detention facility to be closed within one year.Pomenuta šestorica, uglavnom Alzirci, prebačeni su prošlog meseca u zatvorsku jedinicu u Zalivu Gvantanamo na Kubi.
Septembra 2001, izjavio je u sredu u sudnici u Zalivu Gvantanamo da je zaključio da se otišlo predaleko s tim metodama mučenja i da se one na ivici kršenja zakona.
Terrorists testified Wednesday in a Guantánamo Bay courtroom that he eventually came to believe that those torture techniques had gone too far and verged on breaking the law.Lt;!-- IMAGE--> Predsednik Džordž Buš kaže da je preostalih 14 osumnjičenih terorista visokog profila, koji su držani u tajnim zatvorima Centralne obaveštajne agencije, prebačeno u pritvorni centar u Zalivu Gvantanamo na Kubi, kako bi bili izvedeni pred lice pravde za zločine koje su počinili.
President George W. Bush says that Koliko god sve ovo užasno zvučalo, najgori zločin Vašingtona prema drugom narodu podrazumeva kidnapovanje građana i slanje u Gvantanamo na Kubi ili tajne tamnice u državama poput Egipta i Poljske gde ih muče kršeći istovremeno
As horrendous as all of this is, the worst of Washington's crimes against other peoples is when Washington kidnaps citizens of other countries and renditions them to Guantanamo in Cuba or Гвантанамо ипак постоји.
требало би откључати Гвантанамо, наоружати све његове затворенике
one should unlock Guantanamo, arm all of its inmatesтребало би откључати Гвантанамо, наоружати све његове затворенике
one should unlock Guantanamo, arm all of its inmates
