HOCES DA - превод на Енглеском

• you want
• you wanna
• trying

Примери коришћења Hoces da на Српском и њихови преводи на Енглески

Hoces da vidis ko je stvarno uplasen?
You wanna find out who's really scared?

Hoces da Ashley i ja budemo zajedno?
You want Ashley and me to be together?

Hoces da probudis ceo komsiluk?
You wanna wake up the whole neighborhood?

Hoces da cujes tuzniji deo?
But you wanna know the saddest part?

Ili hoces da pricas sa mojim bratom?
Or you want to talk to my brother?

Hoces da vidis sta ti je matori kupio?
You wanna know what your old dad got you?.

Opet hoces da se uvalis u probleme, u redu je.
You want to take the plunge again, all right.

Hoces da poljuljas brod?
You wanna rock the boat?

Odmah hoces da zacnes porodicu?
Right now, you want to start a family right now?

Ako hoces da glumis heroja,
You wanna play hero,

Polazi i ubij ga ako hoces da ostanes ziv.
Go and kill him if you want to stand out.

Hoces da skines neciju glavu,… uzmi moju.
You wanna rip somebody's head off,… take mine.

Hey, hoces da vidis moj novi stan?
Hey, do you want to check out my new apartment?

Hoces da ih upoznas?
Want to meet them?

Jedan… Hoces da uskocis?
One… do you wanna jump in?

Hoces da se ponizavas?
Do you want to humiliate yourself?

Hoces da zavrsim kao ti?
You want me to end up like you?.

Hoces da ubijes moju kevu za mene?
Wanna kill my mother-in-law for me?

Hoces da udjes?
Wanna come in?

Hoces da kazes da je sve ovo JEDAN test??
You mean like, this is a test?