HRANE KOJU - превод на Енглеском

• food that
• foods that

Примери коришћења Hrane koju на Српском и њихови преводи на Енглески

obavim neki naročito važan posao ograničavala sam količinu hrane koju sam uzimala.
specially important work to do, I limit the quantity of food that I take.

Ima toliko raznovrsne hrane koju ljudi možda ne bi ni jeli da nisu zdravstveno uslovljeni.
There are so many processed foods that I wouldn't even purchase for human consumption.

Na žalost, u narednih 18 minuta dok ja pričam četvoro Amerikanaca koji su živi umreće od hrane koju jedu.
Sadly in the next 18 minutes… 4 Americans will die[because of] the food that they eat.”.

Smatra se da neke od komponenti u oolong čaju zapravo stimulišu zadržavanje minerala iz druge hrane koju konzumiramo.
It is thought that some of the components in this tea actually stimulate the retention of minerals from other foods that we consume.

To omogućava vašem telu da bolje absorbuje hranljive sastojke iz hrane koju jedete.
This allows your body to absorb more of the nutrients from the food that you eat.

neraspoloženo, to može biti zbog hrane koju jedete.
sluggish this could be due to the foods that you are eating.

Nema te hrane koju ovaj instrument sme da unese uz potpunu pouzdnost da se spazam neće dogoditi.
There are no foods which this instrument can take with total confidence that no spasm shall occur.

Većinu enzima za varenje dobijate iz hrane koju jedete, takođe i vaše telo proizvodi enzime.
You obtain most of your digestive enzymes from the food that you eat, and your body also produces enzymes of its own.

Nažalost, većina hrane koju konzumiramo sadrži zaista mnogo toksina u obliku konzervanasa,
Unfortunately, most of the food that we consume have an awful lot of toxins in the form of preservatives,

Većinu enzima za varenje dobijate iz hrane koju jedete, takođe i vaše telo proizvodi enzime.
Many people assume that you get adequate enzymes from the food that you eat and also from the enzymes that your body makes.

Možda nećete uvek dobiti dovoljno enzima iz hrane koju jedete i zbog toga možete imati problema sa varenjem.
You may not always get enough enzymes from the food that you eat, and because of that you may sometimes have problems with your digestion.

ekološki čiste i kvalitetne hrane koju su zapadnjački proizvođači„ odavno izgubili“.
ecologically clean and high-quality food which Western producers“have long lost.”.

Potrebno je otprilike 10 kalorija da bi se proizvela svaka kalorija hrane koju konzumiramo na zapadu.
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.

Oni svoje životne snage uključuju u nepotreban rad oko hrane koju unose u svoj želudac.
They call their vital powers into unnecessary action to take care of the food that they place in their stomachs.

um nemaju suštinski ništa različito od hrane koju sam pojeo.
mind have nothing essentially different from the food that I ate.

Smatra se da neke od komponenti u oolong čaju zapravo stimulišu zadržavanje minerala iz druge hrane koju konzumiramo.
It is thought that some of the main components of this tea is actually stimulates the retention of minerals from other foods which we consume daily.

Hrana koju oni jedu je organska.
All food that we eat is organic.

Evo hrane koje psi NE SMEJU da jedu.
Here are six foods that dogs shouldn't eat.

Hrana koju si dala mrtvacu je dokaz.
The food that you gave the dead guy is evidence.

Ne konzumirate dovoljno hrane koja sadrži folnu kiselinu.
You don't eat enough foods that contain folic acid.