HRIŠĆANSKI - превод на Енглеском

• christian
• christianity
• of christians
• christlikeness

Примери коришћења Hrišćanski на Српском и њихови преводи на Енглески

Hrišćanski je da ima kajanja.
A Christian is repentant.

Nije potreban nikakav hrišćanski napredak da bi se ovo posedovalo.
One does not need to be a Christian to perform this exercise.

Tako funkcioniše hrišćanski život, a to je i jedini način na koji on funkcioniše.
In the life of Christian, that's just the way that it goes.

Hrišćanski život nije preinačavanje
The Christian's life is not a modification

Uostalom zar to nije hrišćanski?
Isn't that a Christian?

Ova priča takođe oslikava hrišćanski život.
I think that also describes the life of a Christian.

Niko ne može da živi uspešan hrišćanski život bez molitve.
You cannot truly live the life of a Christian without prayer.

Oni ne razvijaju ono milosrdje koje bi trebalo da odlikuje hrišćanski život.
They are not cultivating that charity that should characterize the Christian's life.

se moli u sebi:" Bože, neka ovaj medved postupi hrišćanski.".
save me!- Lord please make this bear a Christian".

saopštili su hrišćanski, muslimanski i jevrejski verski lideri u ponedeljak( 7. novembrа)
not conflict, Christian, Muslim and Jewish spiritual leaders said Monday(7 November)

Pitate me da li hrišćanski Bog oprašta onima koji ne veruju
You ask me if the God of Christians forgives one who doesn't believe

Kakav treba da bude blagosloveni, hrišćanski brak, a kako izgleda prezreni,
How is it that marriage of Christians is blessed

Oni se mole za hrišćanski karakter, pogodnost za službu
They pray for Christlikeness of character, for a fitness for the Lord's work,

Pitate me da li hrišćanski Bog oprašta onima koji ne veruju i koji ne traže veru.
The first question was whether“the God of Christians forgives one who doesn't believe and doesn't seek the faith.”.

Oni se mole za hrišćanski karakter, pogodnost za službu i zatečeni su okolnostima koje izgledaju kao da pozivaju svu lošu stranu njihove prirode.
They pray for Christlikeness of character… and they are… placed in circumstances that seem to call forth all the evil of their nature….

Treneru, pokušao sam da budem hrišćanski i uljudan ali moraću da vam vratim vaš ček na 200. 000$.
Now coach I've try to be a Christian and respectful, but I guess I'm just gonna have to point out your 200 000$ check bounced.

Nezamisliv je hrišćanski ortodoksni obred bez pojanja, često horskog,
Unimaginable is the Christian Orthodox rite without often singing choral

Na taj način, hrišćanski bog je kategorično drugačiji od grčkih bogova,
In this way, the God of Christianity is categorically different from the gods of Greece,

Odgovor: Da li je pogrešno živeti tajni hrišćanski život zbog straha od odmazde
Answer: Is it wrong to live lives as secret Christians for fear of reprisal

Hrišćanski par koji se zabavlja mora da postavi granice
The Christian dating couple must have boundaries in place