HRSKAVICE - превод на Енглеском

• cartilage
• gristle

Примери коришћења Hrskavice на Српском и њихови преводи на Енглески

Chondroitin se takođe nalazi prirodno u zglobovima gde pomaže vašem telu privući tečnosti u do hrskavice.
Chondroitin is also found naturally in your joints where it helps your body attract fluid into the cartilage.

puni svijetlecih mašina koji uzgajaju hrskavice iz tankog zraka.
filled with extremely shiny machines that grow cartilage out of thin air.

obnavljanje mišića kod tkiva hrskavice i kostiju.
muscle regeneration in your cartilage and bone tissues.

Smeštena između tiroidne i aritenoidne hrskavice, ova dva mišića formiraju elastični zastor koji se otvara
Strung between the thyroid and arytenoid cartilages, these two muscles form an elastic curtain that opens

Hondroitin sulfat je strukturna komponenta hrskavice, koja daje znatan doprinos njenoj otpornosti na pritisak.
Chondroitin sulfate is an important structural component of cartilage and it provides much of its resistance to compression.

U suštini, meniskus hrskavice koji se nalazi između kostiju bio je potpuno iskidan,
Essentially, the meniscus of cartilage that is between bone had been completely torn

Hijaluronska kiselina za zglobove je dobra u slučaju nekakve povrede ili istrošenosti hrskavice.
Hyaluronic acid for joints is good in case of some kind of injuries or worsening of cartilage.

usporava proces oštećenja hrskavice i ubrzava njegov metabolizam,
osteoarthritis because it slows down the cartilage degeneration process

Naša kičma je dugačka struktura napravljena od kostiju i diskova hrskavice koji su između njih.
Your spine is a long structure made of bones and the cartilage discs that sit between them.

Važna je hijaluronska kiselina za zglobove jer učestvuje u stvaranju hrskavice i nalazi se u svim vezivnim tkivima.
Hyaluronic acid is important for the joints because it is involved in the formation of cartilage and is found in all connective tissues.

životinjama su pokazali da za 6 do 12 meseci matične ćelije formiraju novi sloj hrskavice, a implant se potpuno resorbuje.
the stem cells had formed a healthy new layer of cartilage and the coral implant had completely dissolved.

životinjama su pokazali da za 6 do 12 meseci matične ćelije formiraju novi sloj hrskavice, a implant se potpuno resorbuje.
the stem cells had formed a healthy new layer of cartilage and the coral implants had completely dissolved.

što je rezultat postepenog habanja hrskavice.
the result of gradual wearing down of cartilage.

smo se nasmijali na Prdež hrskavice, stoga, možemo li nastaviti?
I think we all really laughed at Fart Nuggets, so could we just move on,?

Albert je držao nož između repne hrskavice, pored zadnjice jagnjeta i u momentu je
of about two seconds, Albert had the knife between the cartilage of the tail, right next to the butt of the lamb,

utvrdim koji od tih kanala najviše utiče na neke od povreda hrskavice.
try to see which of the channels influences some of the cartilage injuries the most.

Belo na slici je kost, a te crvene kolone koje vidite i žute ćelije su ćelije koje su nastale iz samo jedne skeletne matične ćelije- kolone hrskavice, kolone kostiju koje proizilaze iz samo jedne ćelije.
The white stuff is bone, and these red columns that you see and the yellow cells are cells that have arisen from one single skeletal stem cell-- columns of cartilage, columns of bone coming out of a single cell.

Ова врста хрскавице је одговорна за ваше уши.
This type of cartilage is responsible for your ears.

Hrskavica služi da apsorbuje opterećenja,
A cartilage is used to absorb stress,

Nešto pretvara zdrav srcani zalistak u hrskavicu.
Something is turning his healthy heart valve to gristle.