THE CARTILAGE - превод на Српском

• hrskavica
• хрскавице
• хрскавичног
• хрскавично
• хрскавица
• хрскавицу
• хрскавичном
• хрскавог

Примери коришћења The cartilage на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cartilage the baby has developed now starts to turn into bone.
Hrskavice koje sačinjavaju bebin kostur, počinju da se transformišu u kosti.

We could shave the cartilage… give you that Christy Turlington thing.
Mogli bi ostrugati hrskavicu… da ti damo Christy Turlington detalj.

There are no blood vessels in the cartilage, the necessary nutrients come from the soft tissues.
У хрскавици нема крвних судова, неопходна хранива долазе из меких ткива.

It is then incorporated in the cartilage and joints and quickly helps your pet.
Zatim se ugrađuje u hrskavice i zglobove. i tako brzo pomaže vašem ljubimcu.

The cartilage making up the skeleton in your baby's body is starting to transform into bone.
Hrskavice koje sačinjavaju bebin kostur, počinju da se transformišu u kosti.

Well, they took the cartilage from his nose.
Onda su uzeli hrskavicu iz njegovog nosa.

He's gone right through the trachea and the cartilage.
Prošao je pravo kroz dušnik i hrskavicu.

My brother… doesn't know to stay on the cartilage.
Moj brat… Ne zna da stane na hrskavici.

We were able to repair the cartilage.
Uspeli smo da ti sredimo hrskavicu.

begins with atrophic changes in the cartilage of the joints.
почиње атрофичним променама у хрскавици зглобова.

even small cracks in the cartilage or bone.
мале пукотине појавиле су се у хрскавици или костима.

Radiating microfractures in the cartilage of the victim's vestigial tail.
Ovo mikro oštećenje na hrskavici žrtvinog suvišnog repa.

Their action is aimed at softening the cartilage tissue, due to which swelling decreases and the nerve root is released.
Њихово деловање је усмерено на омекшавање ткива хрскавице, због чега се отеклина смањује и нервни корен се ослобађа.

Excess weight compresses the cartilage beyond its normal capacity
Прекомерна тежина компримује хрскавице нормалан капацитет

the body sends to the foci of damage to the cartilage tissue of intervertebral discs substances that restore the structure without exposure to pharmacological agents.
тело шаље у жаришта оштећења хрскавичног ткива интервертебралних дискова супстанце које враћају структуру без излагања фармаколошким агенсима.

The fact is that the cartilage tissue between the vertebrae does not have its own vascular network,
Чињеница је да хрскавично ткиво између пршљенова нема сопствену васкуларну мрежу, а испорука хранљивих материја

Penetrating into the cartilage and for bringing a water cure restores the"dry" cartilage,
Продире у хрскавице и за доношење лек воде враћа на" суво" хрскавица,

the protruding part of the pulpal nucleus, without destroying the cartilage ring.
испарите избочени део пулпног језгра без уништавања хрскавичног прстена.

And to restore the cartilage tissue you need to eat jelly,
А да би се обновило хрскавично ткиво потребно је јести желе,

In the later stages of porphyria inflammation causes damage to the cartilage of the nose deformation, ears, tendons.
У каснијим фазама упале Порфирија проузрокује штету хрскавице на нос деформације, уши, тетива.