IDENTIFIKOVANJE - превод на Енглеском

• identification
• identify
• identifying
• identified

Примери коришћења Identifikovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Identifikovanje svih učesnika projekta.
Identifying All Project Stakeholders.

Identifikovanje sa sistemima vrednosti
Identifying with belief systems

Demonizacija- identifikovanje drugih kao smrtnih pretnji.
Demonization- identifying others as a mortal threat.

Identifikovanje detalja iz govornog diskursa elektrotehnike.
Identifying details from spoken discourse of electrical engineering.

Kljuch mog uspeha bio je identifikovanje talentovanih pojedinaca.
The key to my success is identifying talents in individuals.

Identifikovanje sebe sa svojim egom.
To identify yourself with the ego.

Identifikovanje pravog programa.
Finding the Right Programme.

Identifikovanje pravog programa.
Finding the right program.

Identifikovanje potreba za obukom
To identify the importance of training

Demdex Ovaj kolačić koristi Adobe Analytics za lakše identifikovanje jedinstvenog posetioca na više domena.
This cookie is used by Adobe Analytics to identify a unique visitor.

Naveo je i da borba protiv terorizma zahteva identifikovanje onih koji ga podržavaju i finansiraju,
Counterterrorism requires the identification of those who support and finance it

Identifikovanje deviznog rizika vrši se sagledavanjem ukupne devizne imovine i deviznih obaveza
Identification of foreign exchange risk is done by considering the total foreign currency assets

Očigledno će to pomoći identifikovanje korisnika u lošem osvetljenju,
Apparently this will help it identify users in poor lighting,

Projekat će podržati identifikovanje i pilotiranje rešenja zasnovanih na korišćenju novih tehnologija kojima će se poboljšati javne usluge( npr. kvalitet vazduha, upravljanje otpadom, javni prevoz i sl.).
The project will support identification and piloting of technology-based solutions that help improve public services(e.g. air quality, waste management, public transport, etc.).

Identifikovanje politički prihvatljivih okvira
Identify policy formulation

je nošenje maski kako bi se izbeglo njihovo identifikovanje.
such as wearing masks to avoid being identified.

Međutim, identifikovanje strep grla je važno kako bi se sprečile potencijalne komplikacije povezane sa ovom bolešću.
However, the identification of strep throat is important to prevent the potential complications associated with this illness.

Demdex Ovaj kolačić koristi Adobe Analytics za lakše identifikovanje jedinstvenog posetioca na više domena.
Demdex This cookie is used by Adobe Analytics to help identify a unique visitor across domains.

Bezbednosni konsalting je proces koji obuhvata identifikovanje i procenu postojećih
Security Consulting is a process that involves the identification and assessment of existing

Cilj radionice bio je uspostavljanje“ dijagnoze lokalne bezbednosti”, odnosno identifikovanje pravih izvora bezbednosnih problema,
The workshops aimed to establish a"diagnosis of local security," or identify the true source of security problems