IGRATI FUDBAL - превод на Енглеском

play football
igrati fudbal
igrati nogomet
igrajte fudbal
играјте фудбал
zaigrati fudbal
playing football
igrati fudbal
igrati nogomet
igrajte fudbal
играјте фудбал
zaigrati fudbal
play soccer
igraju fudbal
играјте фудбал

Примери коришћења Igrati fudbal на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije lako igrati fudbal u ovakvim uslovima!
It is not possible to play football in these conditions!
Rekao sam sebi:„ Okej, verovatno nećeš igrati fudbal.
I told myself,"OK, I'm probably not going to play soccer.
Ja cu igrati fudbal.
I'm going to play football.
Zašto bih smo mi htele igrati fudbal?
Why would we want to play football?
Verujem da ću ponovo igrati fudbal.
I want to play football again.
Moja ćerka ne htede igrati fudbal.
But my sister did not want to play football.
Mnogo je lakše igrati fudbal.
It is much easier to play football!
U glavi mi je bilo samo jedno- igrati fudbal da im pomognem.
I got it in my head that I was going to play football to help them.
Po ovakvim terenima je zaista teško igrati fudbal.
It's really really hard to play football.
Rekli su mi da nikada više neću igrati fudbal.
I told them I never wanted to play football again.
Jer što bi Krojf rekao:” Igrati fudbal je jednostavno, ali igrati jednostavan fudbal je najteža stvar na svetu”.
To steal a Johan Cruyff quote,“Playing football is very simple, but playing simple football is the hardest thing there is.”.
Jer što bi Krojf rekao:” Igrati fudbal je jednostavno, ali igrati jednostavan fudbal je najteža stvar na svetu”.
The Dutchman also famously said,“Playing football is very simple, but playing simple football is the hardest thing there is”.
I žene koje mogu raditi šta god žele, pa i voziti svemirski brod glasati i igrati fudbal.
And women who can do anything, including taking a rocket ship to outer space vote and play soccer.
Jer što bi Krojf rekao:” Igrati fudbal je jednostavno, ali igrati jednostavan fudbal je najteža stvar na svetu”.
Cruyff once said that“playing football is simple, but playing simple football is the most difficult thing there is”.
Pošto više ne mogu igrati fudbal, mislim da ipak mogu drugima pomagati.
Since my arm won't let me play football anymore, I figure I can still help others, you know.
Jer što bi Krojf rekao:” Igrati fudbal je jednostavno, ali igrati jednostavan fudbal je najteža stvar na svetu”.
Johan Cruyff ones said playing football is simple, but playing simple football is the hardest thing there is.
Oni će sad igrati fudbal, Ilisis je još mali,
They're gonna play football now, and ulysses's too small,
Jer što bi Krojf rekao:” Igrati fudbal je jednostavno, ali igrati jednostavan fudbal je najteža stvar na svetu”.
As Dutch master Johan Cruyff said,“Playing football is very simple, but playing simple football is the hardest thing there is.”.
Jer što bi Krojf rekao:” Igrati fudbal je jednostavno, ali igrati jednostavan fudbal je najteža stvar na svetu”.
Whereas Johan Cruyff stated that for him‘playing football is very simple, but playing simple football is the hardest thing there is'.
Jer što bi Krojf rekao:” Igrati fudbal je jednostavno, ali igrati jednostavan fudbal je najteža stvar na svetu”.
Cruijff often said:“Playing football is very simple, but playing simple football is the hardest.”.
Резултате: 54, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески