Примери коришћења Ilegalne migracije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
kao što su ilegalne migracije, organizovani kriminal i terorizam.
u borbi protiv organizovanog kriminala, ilegalne migracije i trgovine ljudima.[ AFP].
in fighting organised crime, illegal migration and human trafficking.[AFP].Zakona o vizama kako bi putnicima koji poštuju propise dodatno olakšala putovanje i istovremeno osigurala visok nivo sigurnosti u Evropskoj uniji. Poslednjih godina se saradnja u oblasti sprečavanja i suzbijanja ilegalne migracije poboljšala.
the Commission will propose amendments to the Visa Code to further facilitate travel of legitimate travellers while ensuring a high level of security of the EU. Cooperation on prevention and combatting irregular migration has deepened in recent years.Komentarišući rušenje mostova u selima Dobovac i Bistrica-- oba na reci Sutli-- on je insistirao na tome da će kampanja biti usmerena samo na prelaze koji se ne koriste mnogo često ili koji se zloupotrebljavaju u kriminalne svrhe ili u svrhu ilegalne migracije.
Commenting on the demolition of bridges at the villages of Dobovac and Bistrica-- both on the Sutla River-- he insisted that the campaign would target only those crossings that are not used too frequently or are abused for criminal and illegal migration purposes.borbu protiv ilegalne migracije, korupciju, organizovani kriminal
the fight against illegal migration, corruption, organised crimeMinistri unutrašnjih poslova EU saglasili su se u četvrtak oko niza novih zajedničkih principa za imigraciju usmerenih na zaustavljanje ilegalne migracije, uz istovremeno ublažavanje uslova za visokokvalifikovane radnike izvan 27-članog bloka.
EU interior ministers agreed on a set of new common immigration principles Thursday, aimed at curbing illegal migration while easing the conditions for highly skilled workers from outside the 27-nation bloc.uključujući bezbednost dokumenata i mere protiv ilegalne migracije.
including document security and measures against illegal migration.makedonski građani neće zloupotrebljavati svoje vize i da Makedonija ne predstavlja značajan problem u smislu ilegalne migracije i traženja azila.
citizens will not misuse their visas, and that Macedonia does not present a significant problem in terms of illegal migration and asylum seeking.obaveze u suočavanju sa bezbednosnim izazovima uključujući i ilegalne migracije.
obligations in dealing with security challenges, including illegal migration.obaveze u suočavanju sa bezbednosnim izazovima uključujući i ilegalne migracije.
obligations in dealing with security challenges including illegal migration.proliferaciju oružja, ilegalne migracije, trgovinu ljudima,
arms proliferation, irregular migration, human trafficking,зауставиће илегалну миграцију и браниће своја права.
stop illegal migration and defend its rights.”.Илегалних миграција, тероризма и организованог криминала.
Srbija je bila ključna u zaustavljanju ilegalnih migracija.
Serbia made progress in addressing illegal migration.Zidovi i zakoni protiv ilegalnih migracija nisu dorasli trgovini ljudima- UN ekspertkinja.
Walls and laws against irregular migration are no match for human trafficking- UN expert.Спречавање илегалне миграције.
End illegal immigration.У„ регионални политика за илегалне миграције борбу трговине људима.
Regional policies proposals for illegal migration fighting trafficking in human beings.Ако желимо да спречавамо илегалне миграције, то морамо да чинимо заједно.
After we stop illegal immigration, we need to be reasonable.Усвојени су стратегија и акциони план за сузбијање илегалне миграције.
The strategy and action plan to counter irregular migration have been adopted.Ми ћемо спречавати илегалне миграције.
We want to stop illegal migration.
