Примери коришћења Illegal migration на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
trade in humans and illegal migration.
That means large-scale illegal migration by Mexicans to the United States- the original public justification Donald Trump used for building a wall along the border- is simply over.
То значи да су илегалне миграције великог обима Мексика у Сједињене Државе- изворно јавно оправдање Доналд Трумп за изградњу зида дуж границе- једноставно завршено.uncover trafficking in human beings, illegal migration and drug trafficking.
otkrivanje trgovine ljudima, ilegalnih migracija i trgovine narkoticima.Albania is working hard to create the right atmosphere for the return of its diaspora and reduce illegal migration.
Albanija radi naporno na stvaranju prave atmosfere za povratak svoje dijaspore i smanjenje ilegalne migracije.All our neighbors are upset with Germany, our“refugee welcome”-anthem turned the Balkans into an“illegal migration transit zone” and the Mediterranean Sea into a grave yard.
Наша химна“ добродошле избеглице” је претворила Балкан у“ транзитну зону илегалних миграција”, а Средоземно море у гробље.It is not possible to treat negative phenomena such as corruption and illegal migration in isolation.
Није могуће изоловано се бавити негативним појавама као што су корупција и илегалне миграције.Minister Stefanovic also stressed the need to work on common strategies for tackling illegal migration.
Ministar Stefanović je ukazao i na neophodnost rada na zajedničkim strategijama za rešavanje ilegalnih migracija.The operation codenamed“River” is a coordinated international operation conducted by several countries to combat illegal migration in the Western Balkans.
Акција, кодног назива“ Ривер”, представља координисану међународну операцију више земаља у борби против илегалних миграција на подручју Западног Балкана.other types of transnational criminal activity and illegal migration;
трговине оружјем, други транснационалних криминалних активности и илегалне миграције.forced displacement and illegal migration.
prisilnog iseljavanja i ilegalnih migracija.philanthropist George Soros whom Hungarian Prime Minister Viktor Orban accuses of supporting illegal migration.
који је рођен у Мађарској, а којег мађарски премијер Виктор Орбан оптужује да подржава нелегалне миграције.combating illegal migration and human trafficking of Police Department in Kikinda.
сузбијање илегалних миграција и трговине људима Полицијске управе у Кикинди.the country fears the loss of sovereignty in migrant politics and the"erosion" of the difference between legal and illegal migration.
страхују за губитак суверенитета у мигрантској политици и„ брисање” разлике између легалне и илегалне миграције.They cited, among other things, fears about a possible watering-down of the distinction between legal and illegal migration.
Као разлоге су навели бојазан од могућег губљења разлике између легалних и нелегалних миграција.international networks of organized crime and illegal migration.
међународна мрежа организованог криминала и илегалне миграције.other types of transnational criminal activities, and also illegal migration;
екстремизма у свим њеним облицима, у борби против трговине дрогом и трговине оружјем, други транснационалних криминалних активности и илегалне миграције.It is not possible to treat negative phenomena such as corruption and illegal migration in isolation.
Негативне појаве, као што су корупција и илегалне миграције није могуће третирати изоловано.Financially supporting illegal migration, gaining from it financially, or undertaking such activities within eight kilometers of the border are punishable with one year's prison sentence.
Према том закону свака финансијска подршка илегалној миграцији, стицање финансијске добити из ње или предузимање таквих активности у распону осамкм од границе, казниће се једногодишњом затворском казном.Illegal migration is dangerous
Ilegalna migracija je opasnaIllegal migration makes Bulgaria,
Ilegalna migracija čini Bugarsku,
