Примери коришћења Ili tako nesto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislila sam da mozda odemo u setnju ili tako nesto.
I-I thought we could go for a walk or something.Mislim da je bolest Atrofija misica, ili tako nesto.
I think it's called tropical depression 9 or something like that.Nije da sam ljubomoran ili tako nesto.
I am not jealous, or anything like that.Prave ih prema Lovecraftovim crtezima ili tako nesto.
They make it from H.P. Lovecraft drawings or something.Da li mozda postoji neka usmena dozvola ili tako nesto?
Do you have perhaps a Licence or something like that?Pa mi kaze" nije ona patuljak ili tako nesto!".
But she insists she is"not a genius or anything like that".Mozda je duh ili tako nesto.
Maybe she's a ghost or something.Mi treba da igramo 4-4-2 ili tako nesto zastarelo.
We won 44-42 or something like that.Nije da sam ljubomoran ili tako nesto.
Not Misli da je DZejms Bond ili tako nesto.
He thinks he's james bond or something.To ogledalo su ti neki unutrashnji sukobi ili tako nesto.
These hats symbolized their inner struggle or something like that.Kao da je bio mentalno zaostao ili tako nesto.
Like he was mentally retarded or something.je izvedes na neku veceru ili tako nesto.
they might take you to dinner or something like that.Da nije neka alergija ili tako nesto?
Has she an allergy or something like that?Pojedi malo schnitzela za mene ili tako nesto.
Eat some schnitzel for me or something.Ne" takodje" ili tako nesto.
Not"Me too" or something like that.Rekli su mi da letim poput vetra ili tako nesto.
They told me to fly like the wind or something.Mislim da ti je to neki spam ili tako nesto.
I thought they were spam or something.Mozda bi bolje bilo da je neka plastika ili tako nesto.
It might be useful in a plastic extruder or something like that.Mislim, ti radis za lanac prodavnica namirnica, ili tako nesto, zar ne?
I mean, you work for, 
