IM SE DOPADA - превод на Енглеском

they like
vole
im se sviđa
voli
žele
им се допада
oni vole
sviđa im se
hoće
im se svidi
obožavaju
they liked
vole
im se sviđa
voli
žele
им се допада
oni vole
sviđa im se
hoće
im se svidi
obožavaju
they love
voliš
vole
voli
obožavaju
oni vole
im se sviđa
obozavaju

Примери коришћења Im se dopada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Global network of discovery( GNOD) je samoadaptirajući sistem koji uči tako što pita posetioce šta im se dopada, a šta ne.
Gnod is a self-adapting system that learns about the outer world by asking its visitors what they like and what they don't like..
Drugi mit je da žrtve ostaju u nasilnim vezama zato što im se dopada da budu zlostavljane.
A second myth is that victims stay in abusive relationships because they like being abused.
u sred avgust na 40 stepeni ne zbog toga što im se to dopada, nego što znaju da je trening sastavni deo postizanja uspeha.
degree temperatures of August, not because they like it, but because they know it is part of attaining excellence.
Bebe znaju šta im se dopada i šta im se ne dopada i stalno komuniciraju sa ljudima u svom svetu putem neverbalnih signala.
Babies know what they like and what they don't like, and they are always communicating with the people in their world through nonverbal cues.
Kada vide nešto što im se dopada, oni ne mogu da prestanu da gledaju u to.
When they see something they like, they look at it, and can't stop.
u sred avgust na 40 stepeni ne zbog toga što im se to dopada, nego što znaju da je trening sastavni deo postizanja uspeha.
not because they like it, but because they know it is a necessary component of attaining excellence.
li savetuje starijim ljudima da piju pivo ona je odgovorila:“ Da, ako im se dopada“.
beer on the regular, she said,"Yes, if they like it," according to the report.
Potrošači uglavnom s lakoćom umeju da izraze svoje preference, šta žele, šta im se dopada, čak i koliko će platiti za neki proizvod.
People are fairly good at expressing what they want, what they like, or even how much they will pay for an item.
osetim kada im se dopada nešto.
feel when they like something.
izađu iz svoje ljušture i krenu u osvajanje osobe koja im se dopada, a to čine tek kada su sasvim sigurni u uspeh.
start conquering the person they like, and they only do it when they are absolutely sure it will be a success.
Dobitnik Nobelove nagrade psiholog Danijel Kaneman otkrio je da bi ljudi radije razgovarali sa osobom kojoj veruju i koja im se dopada nego sa nekim ko im se ne sviđa, čak
Nobel Prize winning Israeli-American psychologist Daniel Kahneman found that people would rather do business with a person they like and trust rather than someone they don't,
bi ljudi radije razgovarali sa osobom kojoj veruju i koja im se dopada nego sa nekim ko im se ne sviđa, čak
found that people would rather do business with a person they like and trust rather than someone they don't,
Međutim, gledanost je zadovoljavajuća jer, kada nas građani gledaju i kada im se dopada to što radimo, to valjda nešto znači", kažu- kako sebe nazivaju- anonimni profesionalci
However, the audience share is satisfactory, and it must be significant when the surveys show that people are watching us and they like what we do", said- as they call themselves- anonymous professionals,
Dobitnik Nobelove nagrade psiholog Danijel Kaneman otkrio je da bi ljudi radije razgovarali sa osobom kojoj veruju i koja im se dopada nego sa nekim ko im se ne sviđa, čak
Psychologist Daniel Kahneman found that people would rather do business with a person they like and trust rather than someone they don't,
Dobitnik Nobelove nagrade psiholog Danijel Kaneman otkrio je da bi ljudi radije razgovarali sa osobom kojoj veruju i koja im se dopada nego sa nekim ko im se ne sviđa, čak
Nobel Prize winning psychologist Daniel Kahneman found that people would rather do business with a person they like and trust than someone they don't,
ljudi različitih profila mogu ovde pronaći šta im se dopada.
people of various profiles can find here what they like.
jednostavno nameste okruženje koje im se dopada.
just a camp environment that they like.
Mislim da im se ne dopadamo.
I don't think they like us.
Muškarci zapažaju neke neverovatne stvari kod žena koje im se dopadaju.
I have seen men do CRAZY things for the girls they like.
Ovo rade ljudima koji im se dopadaju?
This is what they do to people they like?
Резултате: 47, Време: 0.0376

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески