IMAŠ NEŠTO DA KAŽEŠ - превод на Енглеском

• you have something to say
• you got something to say
• you have something to say say it
• you got something to say say it
• you got something to tell
• do you have something to tell

Примери коришћења Imaš nešto da kažeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako imaš nešto da kažeš slobodno reci.
If you have something to say, say it, freely.

Imaš nešto da kažeš, klinac?
You got something to say, kid?

Ako imaš nešto da kažeš, jednostavno reci.
If you have something to say, just say it.

Šta? Ako imaš nešto da kažeš- kaži.
You got something to say, say it.

Ako imaš nešto da kažeš, reci odmah.
If you have something to say, say it at once.

Ako imaš nešto da kažeš o mom partneru, nemoj.
You got something to say about my partner, don't.

Ako imaš nešto da kažeš, ispljuni to.
If you have something to say, spit it out.

Ako imaš nešto da kažeš, Kirk, kaži, sutra ce biti prekasno.
You got something to say, Kirk, say it. Tomorrow's too late.

Pa, ako imaš nešto da kažeš, dođi ovamo
Well, if you have something to say, Come here

Imaš nešto da kažeš, sestro?
You got something to say, sister?

Imaš nešto da kažeš, i to kažeš..
You have something to say and you say it.

Imaš nešto da kažeš u vezi sa našim planom?
You got something to say about our plan?

Ebi, ako imaš nešto da kažeš, reci nam.
Abby, if you have something to say, tell us.

Ako imaš nešto da kažeš kurcu, ispljuni.
If you got something to say copper, just spit it out.

Ako imaš nešto da kažeš, izvoli.
If you have something to say, out with it.

Ako imaš nešto da kažeš, druže, kaži.
You got something to say, mate, you say it.

Pretpostavljam da imaš nešto da kažeš o ovome.
I suppose you have something to say about this.

Ako imaš nešto da kažeš, ispljuni.
You got something to say, Alec, spit it out.

Kristi, imaš nešto da kažeš.
Christy, you have something to say.

Ako imaš nešto da kažeš zašto to nisi rekao ranije?
If you have something to say why didn't you say it earlier?