Примери коришћења Imaš petlju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svakako, imaš petlju da ga privedeš, ali imaš li dokaz?
Sure, you've got the guts to bring him in, but have you Ti baš imaš petlju da se pojaviš preda mnom posle svega što si uradio.
You've got a lot of nerve showing your face after what you did.Imaš petlju iako nećeš poživeti dugo.
You've got nerve even if you're not gonna live long.Imaš petlju.
You've got guts.Ti imaš petlju!
But you've got guts!Ti baš imaš petlju, gospođice.
You've got some nerve, lady.Imaš petlju za to.
You got the guts for it.Ti imaš petlju.
You have guts.Imaš petlju da pitaš za još krvi od ove familije.
You got some nerve asking for any more of this family's blood.Baš imaš petlju što si se vratio ovde.
You got some nerve coming back here.Dallow, ti imaš petlju.
Dallow, you've got guts.Ti baš imaš petlju.
You've got a lot of nerve.Pokaži lice, ako imaš petlju.
Show your face, if you've got guts.Ti baš imaš petlju.
I tell you, you've got nerve.Majo, baš imaš petlju.
Maya, you've got guts.Mein Gott, imaš petlju.
Mein Gott, you've got guts.Ti si slab, ali imaš petlju.
But you have guts.Pokaži se, ako imaš petlju!
Show yourself, if you got the guts.Kažu„ baš imaš petlju“.
Ti stvarno imaš petlju.
You really have guts.
