IMA BILO - превод на Енглеском

has anything
imati ništa
немају ништа
imaš nešto
dobiti što god
преостати ништа
da dobijem sve
there's anything
postojati nešto
li nešto
biti išta
da li ima išta
any
било какве
сваком
ima li
had anything
imati ništa
немају ништа
imaš nešto
dobiti što god
преостати ништа
da dobijem sve

Примери коришћења Ima bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
vidi ako ima bilo kakvih tragova.
check it out, see if there's anything to go by.
Možda ne mislite da vežbanje ima bilo kakve veze s vašom kožom, ali grešite!
You might not think that your state of mind has anything to do with the aging of your skin, but it does!
Slušajte, uopšte nije tačno da moja slika ima bilo kakve veze sa Sirijom,” kaže Al-Otaibi,“ Zaista sam šokiran kako su ljudi iskrivili moju sliku.”.
Look, it's not true at all that my picture has anything to do with Syria,” Al-Otaibi says,“I am really shocked how people have twisted my picture.”.
Zato što ne mislim… da bilo šta interesantno u vezi mene… ima bilo kakve veze sa stvarima koje sam ranije radila.
Because I don't feel… anything that's interesting about me… has anything to do with things I did before.
Ne misliš valjda da luda dama ispod kreveta ima bilo kakve veze sa tim?
You don't think that crazy lady under the bed has anything to do with it, do you?
bukvalno isisate napolje svaku vibraciju I odjek koji ima bilo kakve veze sa onim šta ne želite.
on what you want, that you drown out any vibration or reverberation that has anything to do with what you do not want.*.
to retko ima bilo kakve veze s njegovim osećanjima prema nekom drugom.
it rarely has anything to do with his desire for someone else.
Ako sazna što ima bilo kakve veze s njim… ona je dobila svoje ovlasti natrag, znate.
If she finds out you had anything to do with it… she's got her powers back, you know.
Slušajte, ako ima bilo kakve veze sa cjelokupnom god-samo-- otišao dolje- slušati mene, now' sa bolje vrijeme
Listen, if you had anything to do with this whole whatever-just- went-down-- listen to me,
I'm gonna provjeriti i vidjeti ako ima bilo koji izvanredan I. A. B. pritužbe o dečki u ovoj datoteci.
I'm gonna check and see if there are any outstanding I.A.B. complaints on the guys in this file.
Mi smo tek će se vidjeti ako ima bilo koje druge gay dečki u ovom gradu i saznajte koliko kubičnih
We're just gonna see if there are any other gay guys in this town
plavih očiju ima bilo koju od ovih mešavina, on nije Belac već je MONGRIL.
blue-eyed person has any such admixture, he is not White.
Ne znam da ima bilo koji trgovinski sporazum za koji bi senator ikad pomislio da ima smisla", rekao je Bajden.
I don't know that there's any trade agreement that the senator would ever think made any sense," Biden said.
Bilo bi lepo, ako neko ima bilo kakvu informaciju, da je podeli sa nama na ovom portalu.
It would be useful, if anyone has any knowledge of any such reviews, if they would let us know via this website.
Dakle, samo jedan od nas tko ima bilo razumijevanja kako ova stvar funkcionira temelji.
So, the only one of us who has any understanding of how this thing works is grounded.
Za to postoji jedan preduslov, a to je da takođe i opozicija ima bilo koji razlog da se vrati u Narodnu skupštinu
There is however one precondition- that the opposition also has any reason whatsoever to return to the National Assembly
Ne postoji nijedan pokret za zastitu okoline koji se aktivno bavi ovim pitanjem, a koji ima bilo kakvu moc u ovoj zemlji.
There's no environmental movement working actively on this issue that has any kind of power at all in that country.
Nema razloga da mislite da Kim ima bilo kakvu nameru da se složi sa takvim stvarima.
There is no reason to think that Kim has any intention of agreeing to such a thing.
SCH 23390 je sintetičko jedinjenje koje deluje kao antagonist D1 receptora i ima bilo minimalan ili neznatan uticaj na D2 receptor.
SCH-23390 also known as halobenzazepine, is a synthetic compound that acts as a D1 receptor antagonist and has either minimal or negligible effects on the D2 receptor.
Ako dete Francuske nije bezbedno na kraljevskim putevima, kakve šanse ima bilo ko drugi?
If a child of France isn't safe on royal lands what chance is there for anyone else?
Резултате: 51, Време: 0.0384

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески