IMA NEČEG - превод на Енглеском

• there is something
• there anything
• has something
• there's something
• there was something
• there is some

Примери коришћења Ima nečeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima nečeg zaista božanskog u tom iskustvu.
There was something truly Holy about the experience.

Ima nečeg što osećam.
There is something I feel.

Ima nečeg novog i nečeg starog.
There's something new and something old.

pustila da veruje kako među njima ima nečeg.
let him believe there was something between them.

Ima nečeg što ja vidim.
There is something that I see.

Ima nečeg što ja vidim.
There's something I see.

Tek tada sam počela da shvatam da tu ima nečeg.
That's when I started to see that there was something.

Ima nečeg jako nelogičnog u svemu tome.
There is something very illogical in all of this.

Možda ima nečeg unutra.''.
Maybe there's something inside it.”.

Ima nečeg u tome.
There is something in that.

Ima nečeg poetičnog u ovome.
There's something poetic in that.

Ima nečeg što osećam.
There is something that I feel.

Ima nečeg u ovom gradu.
There's something in this town….

Ima nečeg mističnog u tvojoj pojavi i karakteru.
There is something mystical about your appearance and character.

Međutim, ima nečeg pročišćujućeg u tom procesu.
But there's something freeing in the process.

I u tome ima nečeg veoma uzbudljivog.
And there is something very exciting about that.

Ima nečeg u kiši.
There's something about the rain.

Ima nečeg poetičnog u ovome.
There is something poetic in this.

Ima nečeg u tom januaru.
There's something with January.

Možda ima nečeg u njenim rečima.
Maybe there is something in what she said.