IMAJU KORISTI - превод на Енглеском

• benefit
• benefits
• benefitting

Примери коришћења Imaju koristi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali prvo postoji knjiga koja mislim biste mogli obojica imaju koristi od čitanja.
But first there is a book that I think you could both benefit from reading.

Kada se ti dobro pobrineš za sebe, svi imaju koristi.
When you take care of yourself, everyone benefits.

Česo i drugi imaju koristi od vaših saveta i razmišljanja.
And others here and elsewhere have benefited from his work and advice.

Imaju koristi od tvoje vladavine, pa zast bi hteli da se ona zavrsi?
They benefit from your rule, so why would they want to see you fall?

Pa jedino oni i imaju koristi od njih!!!
But even they will benefit from them!

Pa jedino oni i imaju koristi od njih!!!
And they are the only ones who are benefiting from it.'”!

Sledeće osobe imaju koristi od izveštaja.
The following people will benefit from the study.

Sledeće osobe imaju koristi od izveštaja.
The following persons will benefit from this study.

dve porodice imaju koristi.
two families benefit from it.”.

Od njihove vlasti samo oni imaju koristi.
They are the only ones who benefit from it.

njihove obitelji širom svijeta imaju koristi od toga.
their families all over the world have benefited because of this.

Smatra se da svi učenici imaju koristi od raznih ideja generisanih od strane svojih vršnjaka.
It is believed that all students benefit from the variety of ideas generated by their peers.

Hrvatski proizvodi-- posebno čokolade i druge namirnice-- imaju koristi od velike prepoznatljivosti ove robe na tržištu Srbije i Crne Gore.
Croatian products-- particularly chocolate and other foods-- benefit from strong brand recognition on the Serbian and Montenegrin markets.

Zdravo društvo omogućava svojim članovima da kolektivno i pojedinačno imaju koristi na načine koji inače ne bi bili mogući;
A society can empower its members to benefits in ways that would not be possible on an individual basis;

obe partije imaju koristi.
both parties benefit.

Prema njenim rečima, svi imaju koristi od projekta, ulice su čiste
She believes, everyone benefits from the project, which is financed by the government

prevaziđu sve probleme i imaju koristi jedni od drugih“, dodao je on.
our nations can overcome all problems and benefit from each other," he added.

otvara vrata konstantnom rastu, od koga svi imaju koristi.
opens the door to constant growth, from which everyone benefits.

dâ svoj pravičan doprinos značajnim javnim dobrima- to jest onome od čega svi imaju koristi.
everybody should make their fair contribution to important an public good- that is, something from which everybody benefits.

Zdravo društvo omogućava svojim članovima da kolektivno i pojedinačno imaju koristi na načine koji inače ne bi bili mogući;
A society can enable its members to benefit in ways that would not otherwise be possible on an individual basis;