TEND - превод на Српском

• često
• obično
• uglavnom
• имају тенденцију
• обично
• теже
• углавном
• nastoje
• склони
• imaju običaj
• imaju tendenciju
• teže
• има тенденцију
• често
• ima tendenciju
• настоје
• тежимо
• тежити
• skloni
• češće

Примери коришћења Tend на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gentlemen here tend not to speak on the bus.
Gospoda ovde nastoje da ne govore u autobusu.

Emotional stress and attention tend to increase the tremor.
Емоционални стрес и пажња имају тенденцију да се повећа потрес.

Americans tend to be loud talkers.
Amerikanci imaju običaj da pričaju jako glasno.

Men tend not to share with others questions about their penis.
Мушкарци нису склони да деле са околним питањима о свом пенису.

Yes, I tend to say loads of dirty things.
Да, ја обично кажем јак ствари.

Most history programmes tend to focus on the major historical periods; the M.A.
Већина историјских програма углавном се фокусирају на главне историјске периоде;

People tend to stay away from you.
Često ljudi odlučuju da se drže podalje od vas.

People with deep-set eyes tend to be mysterious, observant, and intense.
Ljudi sa široko postavljenim očima nastoje da budu misteriozni i napeti.

So they tend to choose the S.H.E.
Зато они теже да одаберу С. Х. Е.

The products also tend to be high in sodium.
Производи такође имају тенденцију да буду високи у натријуму.

When greeting someone, Americans tend to say,“Hi” or,“Hello.”.
Kada neko za pozdrav, Amerikanci imaju običaj da kažu,“ Zdravo” ili,“ Zdravo.”.

Altitudinal zones tend to follow a typical pattern.
Висинске зоне обично следе типичан патерн.

Creams which are based on"oil in water" tend to have a liquid, homogeneous consistency.
Креме које се заснивају на" уља у води" углавном имају течну, хомогену конзистенцију.

Female leaders tend to hire and promote more women;
Žene-lideri imaju tendenciju da zapošljavaju i promovišu više žena;

Debts from the previous year tend to haunt consumers in the new calendar year.
Dugovi iz prethodne godine često proganjaju potrošače u novoj kalendarskoj godini.

Our websites tend to use the plugins of the following social networks.
Naši veb sajtovi nastoje da koriste ove dodatke sledećih društvenih mreža.

Airborne allergies tend to be seasonal.
Ваздушне алергије имају тенденцију да буду сезонске.

Therefore, many tend to grow this beautiful tree.
Стога, многи теже да узгајају ово прелепо дрво.

Smokers tend to avoid such programmes anyway.
Pušači imaju običaj da ionako izbegavaju ove programe.

We tend to avoid them.
Обично их избегавамо.