TEND in Polish translation

• zwykle
• zazwyczaj
• często
• mają tendencję
• wydają się
• mają skłonność
• skłaniają się
• tendencję
• mają zwyczaj
• dążą
• doglądać
• pielęgnować
• wydaja

Examples of using Tend in English and their translations into Polish

We tend to think of emotions as just feelings.
Zazwyczaj myślimy o emocjach jedynie jako uczuciach.

Ecological organisations tend to define goals for the European Union at the following levels.
Organizacje ekologiczne skłaniają się ku określeniu celów dla Unii Europejskiej na poziomie.

Leo tend to be confident,
Leo wydają się być pewni,

The French sheep breeds tend to stay in their local areas.
Francuskie rasy owiec tendencję do pozostania w ich lokalnych obszarach.

Play Spikes Tend to Kill You related games and updates.
Odtwórz Kolce mają tendencję, by cię zabić związanych z grami i aktualizacji.

They tend to award very large multimillion-dollar payments as punishment.
Zwykle zasądzają wielomilionowe płatnosci jako kary.

Yeah, people tend to embellish the past.
Tak, ludzie mają zwyczaj ubarwiać przeszłość.

People tend to abuse this privilege.
Ludzie często nadwyrężają ów przywilej.

Second degree burns tend to heal from the edges inward.
Oparzenia drugiego stopnia zazwyczaj goją się od wewnętrznych krawędzi.

Narcissists tend to be extremely manipulative and abusive.
Narcyzów wydają się być niezwykle manipulacji i nadużyć.

These stress-induced changes tend to lower mood;
Te wywołane stresem zmiany mają tendencję do obniżania nastroju;

Larger name brands tend to a select Virtue Fusion platform also.
Większe marki Nazwa tendencję do wybranej platformie Virtue Fusion także.

They tend to be small and insignificant, but.
Są zwykle małe i niezauważalne, ale.

For some reason, people tend to think me and Randy are criminals.
Ludzie mają skłonność do myślenia, Z jakiegoś powodu, że ja i Randy jesteśmy kryminalistami.

Patients also tend to seek information online.
Pacjenci skłaniają się także do poszukiwania informacji w internecie.

Maidens living here tend to cast a magical spell on people around!
Panny żyjące tutaj mają zwyczaj rzucać magiczne zaklęcie na ludzi wokoło!

The market and free competition tend to create a balance between supply and demand.
Rynek i wolna konkurencja dążą do ustanowienia stanu równowagi między podażą a popytem.

Military men tend to be creatures of habit.
Wojskowi często są osobami skłonnymi do przyzwyczajeń.

I tend to work best with young, attractive people.
Zazwyczaj pracuję najlepiej z młodymi, atrakcyjnymi ludźmi.

These things tend to be with when one image Bridget.
Te rzeczy wydają się być w przypadku przedstawia Birgitta.