IMA TENDENCIJU - превод на Енглеском

• tends
• has a tendency
• tend
• have a tendency
• tendency is to get

Примери коришћења Ima tendenciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da budem svoj? Ja sam asocijalan debeljko koji ima tendenciju da puno govori!
I'm a socially awkward fat man who has a tendency to talk too much!

Hegel je davno rekao:„ Istorija ima tendenciju da se ponavlja.
Hegel remarks somewhere that history tends to repeat itself.

Pa, oni su vjerojatno sasvim obična Nelson ima tendenciju da pretjeruju.
Well, they're probably quite ordinary. Nelson has a tendency to exaggerate.

Osećam i znam iz iskustva, da F1 ima tendenciju da bude reaktivna.
I feel and I know from experience that F1 tends to be reactive.

Dokazali su da je raspon pažnje opao na 7 sekundi i ima tendenciju pada.
Attention span dropped to 7 seconds and has a tendency to fall.

Panični poremećaj ima tendenciju da se pogoršava vremenom ukoliko se ne leči.
Panic disorder tends to get worse over time if it is not properly treated.

Ima tendenciju da ostane u tebi.
It tends to stay with you.

Tamna materija, pošto gravitaciono privlači, ima tendenciju da ohrabruje rast strukture, OK.
Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK.

Onda ima tendenciju da ispliva.
So it tends to float to the surface.

Koža ima tendenciju da bude vrlo suva, posebno zimi.
My skin tends to get very dry especially in the winter.

Ako osoba laže, ima tendenciju da prekomerno ulepšava beznačajne detalje izbegavajući one važne.
If a person is lying they tend to over-embellish insignificant details while avoiding important ones.

Sve i svašta u univerzumu ima tendenciju da ide od reda ka neredu.
Anything and everything in the Universe has the tendency to go from order to disorder.

Ima tendenciju da stvari shvata suviše lično;
He has a tendency to take things too personally.

Ima tendenciju da traje.
It tends to persist.

Ima tendenciju da stvari shvata lično.
They tend to take things personally.

Ima tendenciju da stvari shvata lično.
He has a tendency to take things too personally.

Ima tendenciju da stvari shvata lično.
Eddie has the tendency to take things personally.

Divlje ribe ima tendenciju da imaju više omega-3 masnih kiselina
Wild fish tends to have more omega-3s and is less likely

Broj ljudi u bilo kojoj radnoj grupi ima tendenciju porasta bez obzira na količinu posla koji treba obaviti.
The number of people in any working group tends to increase regardless of the amount of work to be done.

Kada vaša koža ima tendenciju da postane malčice masna,
When your skin has a tendency to become a wee bit greasy,