LJUDI IMAJU TENDENCIJU - превод на Енглеском

• people tend
• people have a tendency
• folks tend
• employees tend
• humans tend

Примери коришћења Ljudi imaju tendenciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ø Prema ovom scenariju ljudi imaju tendenciju da izaberu one kompanije koje se visoko kotiraju po pitanju sigurnosti i privatnosti podataka svojih klijenata.
According to this, people have a tendency to choose companies that are highly valued in terms of security and privacy.

Ako izgledate kao da znate šta radite, ljudi imaju tendenciju da se okupe oko vas.
If you seem like you know what you're doing, people tend to rally around you.

Otporni ljudi imaju tendenciju da vide promenu kao izazov sa kojim treba
Resilient employees tend to see change as a challenge to confront

Većina Polovni automobili su u lošem stanju i koštale od ljudi imaju tendenciju da se postavi emocionalni
Most used cars are in poor situation and are overpriced since folks tend to place emotional

ljudi, ne nužno, ljudi imaju tendenciju da vide stvari kroz tu prizmu.
people not necessarily, people have a tendency to see things from those prism.

Ljudi imaju tendenciju da su maštovitiji kada su u blizini ljudi sa kojima im je ugodno.
Employees tend to be more imaginative when they are around people they are comfortable with.

Ljudi imaju tendenciju da su maštovitiji kada su u blizini ljudi sa kojima im je ugodno.
People tend to have a larger imagination when they are around people they are comfortable with.

Mnogi ljudi imaju tendenciju da se fokusiraju samo na stvari koje ne vole kod svog partnera.
Many people have the tendency to focus only on the things that they do not like about their partner.

su precenjeni, jer ljudi imaju tendenciju da se postavi emocionalni
are overpriced since people have a tendency to place emotional

mladi ljudi imaju tendenciju da razmišljaju o inostranstvu kako bi stekli bolje obrazovanje
young people have a tendency of thinking about emigration to acquire better education

Većina ljudi ima tendenciju stvarati nove odnose koji se ne temelje na onome šta oni žele.
Most people tend to create new relationships based not on what….

Већина људи има тенденцију према једном или другом типу.
Most people tend to tip one way or the other.

Многи људи имају тенденцију да аутоматски постављају свој намјештај на зидове.
Many people have a tendency to automatically place their furniture up against walls.

Људи имају тенденцију да се мењају.
People tend to change.

Неки људи имају тенденцију да развијају аутоимуне болести.
Some people have a tendency to develop auto-immune diseases.

Немој да ствари непотребно компликовано, Као што људи имају тенденцију да уради.
Don't make things needlessly complicated, as you humans tend to do.

Здрави људи имају тенденцију да увек буду у покрету.
Healthy people tend to always be on the go.

Људи имају тенденцију да се мењају.
People have a tendency to move.

Млађи људи имају тенденцију да буду избирљиви и раздражљиви.
Younger people tend to be picky and irritable.

Али неки људи имају тенденцију да се лако заљубите.
But some people have a tendency to fall in love easily.