IMAM PREVIŠE - превод на Енглеском

• i have too much
• i've got too much
• i got too much
• i have many
• i do have too many
• there's too much
• i have lots

Примери коришћења Imam previše на Српском и њихови преводи на Енглески

možda imam previše vremena za razmišljanje.
maybe I've got too much time to think.

Imam previše samopoštovanje za to!
I have too much self-respect for that!

Valjda imam previše stvari.
Guess I got too much stuff.

Ne mogu, dragi, imam previše posla.
I can't, darling, I've got too much work.

Imam previše poštovanja za odeljenje… da bi ova stvar postala javna.
I have too much respect for the department… to make this a public matter.

Imam previše važnih informacija kojih bi se tvoj otac rado dokopao.
I got too much sensitive information your dad would love to get his hands on.

Imam previše odjeće.
I've got too much on.

Ionako imam previše stvari.
I have too much stuff as it is.

Danas imam previše posla da bi me privodili.
I got too much to do today to get hauled in.

Ne, imam previše posla.
No, I've got too much to do.

Imam previše samopoštovanja.
I have too much self-respect.

Jedini problem koji imam jest što imam previše posla.
The only problem I got really is I got too much work… and I mean that's not.

Ne, imam previše posla.
No, I've got too much work.

Valjda imam previše vremena.
I guess I have too much time.

Imam previše da izgubim.
I've got too much to lose.

Imam previše fantazija da bih bila domaćica.
I have too much imagination to be a housewife.”.

Imam previše onoga što traže. Mozak.
I've got too much of what they want, brains.

Imam previše posla da obavim.
I have too much work to attend to.

O, ne! Imam previše novca da mi stane u tašnu!".
Oh, no, I've got too much money to fit in my purse.

Imam previše posla da bih to gledap.
I have too much work to do to watch that.