I HAVE TOO MUCH - превод на Српском

• imam previše
• имам превише
• previše sam
• imam suviše
• imam previše toga

Примери коришћења I have too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pull your end, I have too much at mine.
Povuci svoj kraj, ovde imam previše.

I have too much to live for.
Imam previše razloga za život.

I have too much to do.
Imam previše obaveza.

It seems I have too much money.
Izgleda da imam previše novca.

I suppose I have too much time to think.
Mislim da imam previše vremena za razmišljanje.

I'm too young, and I have too much talent.
Premlada sam, a ja imam previše talenta.

I have too much responsibility and too much business to apply my skills in this environment.
Imam suviše odgovornosti, i poslova,… da bi mogao da se iskažem u ovom prostoru.

I have too much to deal with in Washington,
Имам превише да се бави са у Вашингтону,

I do wish I could cruise at 50, but I have too much respect for my art, my profession.
волео бих да могу крити на 50, али имам превише поштовања за своју уметност, своју професију.

You know, I have too much self-esteem to let this girl guilt me into getting back together with her.
Znate, ja imam previše samopoštovanja da bih toj devojci dozvolio da mi nabaci krivicu da bi se ponovo smuvao sa njom.

I had too much time to think,
Ovde imam previše vremena za razmišljanje,

I get it. You saw that I had too much potential, didn't you?
Video si da imam previše potencijala, zar ne?

I had too much fun in high school.
Imao sam previše zabave u srednjoj školi.

I had too much coffee.
Popila sam previše kafe.

You drive. I had too much wine.
Popila sam previše vina.

I had too much wine.
Popila sam previše.

I had too much respect for her.
Imao sam previše poštovanja prema njoj.

I had too much break.
Imao sam previše pauzu.

I had too much cake.
Pojela sam previše torte.

I had too much coffee today.
Popila sam previše kafe danas.