IMATE NEŠTO DA KAŽETE - превод на Енглеском

you have something to say
imaš nešto da kažeš
imate nešto da kažete
imate nešto za reći
nemate šta da kažete
imas nesto da kazes
you have something to tell
imate nešto da kažete
you got something to tell
you have something to say say it

Примери коришћења Imate nešto da kažete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tagged: Imate nešto da kažete?
PAIGE: Do you have something to say?
Imate nešto da kažete?
Tagged: Imate nešto da kažete?
Tessa: Do you have anything to say?
Ako imate nešto da kažete, recite glasno svoje ime.
If you have anything to say, just shout out your name first.
Ne znam da li imate nešto da kažete o tome?
I don't know if you have anything to say about that?
Tagged: Imate nešto da kažete?
MR. MAGUIRE: Do you have something to say?
Slobodno ostavite i komentar ako imate nešto da kažete.
Please, leave a comment if you have anything to say.
Kada imate nešto da kažete, da izrazite, svako podnošenje postaje nepodnošljivo na duge staze.
When you have something to say, to express, any submission becomes unbearable in the long run.
Ako imate nešto da kažete, budite tihi i pokušajte što manje
If you have something to say, please try to keep your voice down
Ne pišete zato što želite nešto da kažete, pišete zato što imate nešto da kažete.- F. Scott Fitzgerald.
You don't write because you want to say something; you write because you have something to say',(Scot Fitzgerald).
Ne pišete zato što želite nešto da kažete, pišete zato što imate nešto da kažete.- F. Scott Fitzgerald.
Don't write because you want to say something, write because you have something to say.”~ F. Scott Fitzgerald.
Pa, ako imate nešto da kažete gospodine, zašto to ne kažete sada, na način na koji vi želite.
So if you have anything to say, sir, why not say it now the way you want.
Ne pišete zato što želite nešto da kažete, pišete zato što imate nešto da kažete.- F. Scott Fitzgerald.
You don't write because you want to say something, you write because you've got something to say.- F. Scott Fitzgerald.
Имате нешто да кажете, г?
You have something to say?
Ако имате нешто да нам кажете, онда реците сада.
If you have something to tell us, it's no time like the present.
Ако имате нешто да кажете, немојте га трошити на поруку.
If you have something to say, then do not waste it on the message.
Ако имате нешто да кажете на тему- пишите коментаре.
If you have something to tell on the topic- write comments.
Ако имате нешто да кажете, пишите администрацији.
If you have something to say, go to management.
Ме преварити у веровању да имате нешто да кажете.
Hoodwink me into believing that you have something to say.
Ако имате нешто да кажете о томе почива на хришћанским принципима па пишите нам читач е-маил!
If you have something to say about that rests on Christian principles so please write us an e-mail reader!
Резултате: 45, Време: 0.0337

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески