INDEKSA - превод на Енглеском

• index
• indices
• indexes

Примери коришћења Indeksa на Српском и њихови преводи на Енглески

Pad indeksa na kraju dana iznosio je 3, 93 odsto.
The index was down 3.93% at the end of the day.

Dužina indeksa: Index je prilično dobro organizovan.
Searching the Index: The index is a rather long list.

Bazna vrednost indeksa se očekuje da ostane nepromenjena na 2.
The index is expected to remain unchanged at 0.2%.

Ovo je bio osmi uzastopni mesečni rast indeksa.
It was the eighth consecutive monthly drop in the index.

Ovo je bio osmi uzastopni mesečni rast indeksa.
It was the sixth consecutive month of improvement in the index.

Da li neko zna vrednosti kaupovog indeksa?
Has anyone read the purpose of the index fund?

Rezultat pretrage se šalje iz indeksa za pretraživanje keša kojoj je uskladišten( rezultat 1).
The search result is sent from the search index to the cache where it is stored(Result 1).

sastavni je dio FTSE 250 indeksa.
is a constituent of the FTSE 250 Index.

Štaviše, ne očekuje se oporavak berzanskih indeksa, a strahuje se i od otpuštanja.
Moreover, stock exchange indices are not expected to increase, and there are fears of layoff of workers.

uključujući pregovore oko inflatornog indeksa kako bi se sačuvale stvarne plate.
including negotiations over the inflation index in order to preserve actual salaries.

kad je nekoliko globalnih indeksa od ponedeljka do srede dostiglo najniži pad u nekoliko poslednjih meseci, pa čak i godina.
was right on target last week, as several global indices bottomed at their lowest levels in months, and even years.

sam ga primijeniti na simulaciju glavnih burzovnih indeksa, tržište ide u pikiranje.
when I applied it to a simulation of the major stock market indexes, the market goes into a nosedive.

vrednost berzanskih indeksa je pala, međunarodne rezerve počele su
stock market indices fell, international reserves began to decline

Dakle, value je samo stavka u listi na svakom od ovih indeksa koje ćemo sada uporediti sa svim elementima sa njihove leve strane.
So"value" is just the item in the list at each of those indexes that we're now going to compare to all of the items to the left of it.

Aplikacija Indeksa društvenog razvoja optimizovana je za upotrebu na svim modernim pretraživačima,
The Social Development Index application has been optimized for use on all current browsers

u ponedeljak, 12. septembra, uticao na velike preokrete berzanskih indeksa širom sveta.
appears to have coincided with a major turning point in stock indices around the world.

Komentar Indeksa tim povodom je da je" Kolinda razvalila u Srbiji". Grabar Kitarovićeva je u BiH osvojila 66, 61 odsto glasova,
Index hr commented on the occasion that"Kolinda has won in Serbia". Grabar-Kitarovic won 66.61 percent of the vote in Bosnia-Herzegovina,

kamatnih stopa, indeksa i dr.), oni se nazivaju finansijski derivati. 5.
interest rates, indices, etc.), they are called financial derivatives.5.

Turska je zabeležila impresivno povećanje indeksa transparentosti svog tržišta nekretnina, pomerivši se 27 mesta napred u nedavnom izveštaju Džons Lang LaSaa I Lasal Investment Menadžmenta.
Turkey has marked an impressive increase in its real estate market transparency index, moving up 27 places in a recent report by Jones Lang LaSalle and LaSalle Investment Management.

Klasifikacija proizvoda po delatnostiRepubli ki zavod za statistiku Uraena je klasifikacija proizvoda po delatnosti za potrebe izra unavanja indeksa industrijske proizvodnje po novoj klasifikaciji delatnosti.
Classification of Products by Activities Statistical Office of the Republic of Serbia Classification of Products by Activities has been done for the needs of calculating industrial production index by new CA.