INKLUZIJA - превод на Енглеском

• inclusion
• inclusiveness
• inclusivity

Примери коришћења Inkluzija на Српском и њихови преводи на Енглески

Inkluzija je dobra,
Integration is good,

Inkluzija nije nešto što radimo.
Salvation is not what we do.

Inkluzija nije nešto što radimo.
Salvation is not something I do.

Možemo reći da je inkluzija.
One could say that the inclusion of the..

Kao prvo ne znaš šta je inkluzija.
Firstly, we do not know what integration is.

Možemo reći da je inkluzija.
We can use the inclusion.

To je u stvari ta inkluzija.
It really is THAT inclusive.

Unapređena socijalna inkluzija.
Enhanced Social Integration.

Možemo reći da je inkluzija.
It could be argued that the inclusion.

Ljudi misle da je to inkluzija.
Some people think that it's inclusive.

To je socijalna inkluzija.
It is social integration.

Znate li šta je inkluzija?
Do you know what is integration?

Možemo reći da je inkluzija.
You could say it's integration.

Tema emisije je bila Inkluzija u obrazovanju.
The theme of this delegation was Inclusive Education.

Zajеdno sa mеđunarodnim i nacionalnim partnеrima činimo svе da socijalna inkluzija Roma i Romkinja budе što uspеšnija i da sе smanji diskriminacija.
Together with international and national partners, we do everything to make social inclusion of Roma men and women as successful as possible and to reduce discrimination.

Posеbno jе važna inkluzija u obrazovanjе i zapošljavanjе,
Particularly important is the inclusion in education and employment, as well as

Škola biće organizovani Porodični dani kako bi se promovisala inkluzija i nediskriminacija dece sa smetnjama u razvoju i pružila podrška njihovim porodicama.
Schools, family days will be organized with the goal of promoting the inclusion of children with disabilities and support for their families.

Posao demokratija je da se poveća inkluzija mnogih kako bi se stvorio prosperitet,
The work of democracies is to maximize the inclusion of the many in order to create prosperity,

Cilj toga verovatno bi bio inkluzija Srba sa severa Kosova u prištinski sistem vlasti.
The goal of that would probably be the inclusion of Serbs from northern Kosovo into the Pristina government system.

Učesnici ove prezentacije bili su predstavnici civilnog društva koji su pomogli da se poboljša inkluzija Roma, Aškalija i Egipćana u obrazovanje.
Participants in this presentation were representatives of civil society who helped improve the inclusion of Roma, Ashkali and Egyptian students in education.