Примери коришћења Inclusiveness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
an inward-looking mentality are on the rise," Xi said that"only openness delivers progress and only inclusiveness sustains such progress.".
Si je rekao da„ samo otvorenost daje napredak“ i da„ samo inkluzivnost podržava takav napredak“.commit to EOSC governance and ensure inclusiveness on the European level.
Continued efforts to facilitate inclusiveness will remain necessary in 2016 especially regarding regional rule of law initiatives/fora.
Potreba za ulaganjem kontinuiranih napora za olakšavanje inkluzivnosti će se nastaviti u 2016, naročito u pogledu regionalnih inicijativa/ foruma.The revamped pattern is“an emblem for optimism and inclusiveness” and will also be a tribute to the charities working to protect the LGBTQ community from discrimination.
Ревампирани образац је“ знак за оптимизам и инклузивност”, а такође ће бити захвалан и добротворним организацијама које штите ЛГБТК заједницу од дискриминације.with the right capabilities- all operating in a workplace that values diversity and inclusiveness.
pravih sposobnosti- u radnom okruženju koje ceni različitost i inkluzivnost.Through its inclusiveness policy, COST supports the integration of research communities,
Користећи своју политику инклузивности, COST подржава интеграцију истраживачких заједница,This“inclusiveness against Takfirism” must now connect in the streets“with the rule of law
Ова„ инклузивност насупрот такфиризму“ мора се пренети на улице путем„ владавине праваto build respect and inclusiveness, staff must commit to matching actions with words.
izgradnje poštovanja i inkluzivnosti, osoblje mora reči da proprati delima.It is among our priorities to ensure transparency and inclusiveness of the negotiation process,
Један од наших приоритета је да осигурамо транспарентност и инклузивност процеса преговора,circular- while ensuring social equality and inclusiveness.
уз истовремено обезбеђивање социјалне једнакости и инклузивности.The European Union and UNICEF work together to promote respect for human rights as well as to increase the efficiency and inclusiveness of public services for vulnerable groups,
Европска унија и UNICEF заједно раде на промовисању поштовања људских права и веће ефикасности и укључености јавних служби за рањиве групе,greater effectiveness and inclusiveness of public services for vulnerable groups,
na većoj efikasnosti i inkluzivnosti javnih službi za ugrožene grupe,with the right capabilities- all operating in a workplace that values diversity and inclusiveness.
правих способности- у радном окружењу које цени различитост и инклузивност.as well as the selection of inclusiveness indicators, also stimulates development in another way.
избор показатеља инклузивности, развојно је подстицајан и на још један начин.greater effectiveness and inclusiveness of public services for vulnerable groups,
веће ефикасности и укључености јавних служби за рањиве групе,Chinese President Xi Jinping pledged $124 billion on Sunday for his new Silk Road plan to forge a path of peace, inclusiveness and free trade.
Kineski predsednik Si Đinping obećao je danas 124 milijarde dolara za svoj ambiciozni plan" Put svile", kojim bi se stvorio put mira, inkluzivnosti i slobodne….solidarity and inclusiveness.
солидарност и инклузивност.BEI's mission is to create unique learning experiences conducive to achieving communication with understanding in cross cultural environments through effective global partnering, inclusiveness, self-awareness, and innovative products and services.
Беи мисија је да створи јединствена искуства учења који воде остваривању комуникације са разумевањем у крос-културним срединама кроз ефикасну глобалну партнерства, укључености, самосвест, и иновативних производа и услуга.I would like to emphasize our determination to conduct the FSC Chairmanship in the spirit of inclusiveness, transparency and cooperation.
Na kraju bih želeo bih da istaknem našu spremnost i odlučnost da predsedavanje Republike Srbije Forumu za bezbednosnu saradnju protekne u duhu inkluzivnosti, transparentnosti i saradnje.foster the quality, inclusiveness and competitiveness of European higher education.
подстиче квалитет, инклузивност и конкурентност европског високог образовања.
