INKLUZIJU - превод на Енглеском

• inclusion
• inclusivity
• inclusiveness

Примери коришћења Inkluziju на Српском и њихови преводи на Енглески

gradi narativ o važnosti borbe za inkluziju.
crafts a narrative about the importance of fighting for inclusivity.

opremanjem trinaestog igrališta najmodernijim spravama za igru podstakla inkluziju dece sa invaliditetom
the latest playing items, Eurobank has facilitated the inclusion of children with disabilities

Stop diskriminaciji.” kojom poziva evropske lidere da promovišu inkluziju osoba u sve aspekte života i društva.
Stop discrimination”, calling on European leaders to promote the inclusion of people with autism in all aspects of life.

ova partnerstva će takođe promovisati inkluziju i toleranciju, što su prioriteti Pariske deklaracije.
these partnerships will also promote the values of inclusion and tolerance as underlined in the Paris Declaration.

zajedničke kampanje za inkluziju“.
of our common campaign for inclusiveness”.

Prema Izveštaju o proceni sprovođenja Strategije za inkluziju zajednica Roma i Aškalija u Kosovskom društvu 2017.
According to the Evaluation Report on the Implementation of the Strategy for the Inclusion of Roma and Ashkali Communities in the Kosovo Society in 2017,

politika u Evropi sa posebnim fokusom na IKT inkluziju i socijalnu koheziju.
policies in Europe with specific focus on ICT for inclusion and social cohesion.

politika u Evropi sa posebnim fokusom na IKT inkluziju i socijalnu koheziju.
policies in Europe with specific focus on ICT for inclusion and social cohesion.

politika u Evropi sa posebnim fokusom na IKT inkluziju i socijalnu koheziju.
policies in Europe with specific focus on ICT for inclusion and social cohesion.

politika u Evropi sa posebnim fokusom na IKT inkluziju i socijalnu koheziju.
policies in Europe with specific focus on ICT for inclusion and social cohesion.

razvoju mehanizama za rodnu ravnopravnost i inkluziju najranjivijih grupa.
the development of mechanisms for gender equality and the inclusion of most vulnerable groups.

videli smoda su naši građani otvoreni i spremni za inkluziju ove osetljive grupe,
we realized that our citizens were open and ready for the inclusion of this vulnerable group,

Ne pričamo samo o inkluziji, nego je i sprovodimo tamo.
We do not just talk about inclusion, we live it.

Raznolikost i inkluzija zahtevaju nameru.
Diversity and inclusion require intentionality.

Zašto je inkluzija važna?
Why is inclusiveness important?

Inkluzija je skoro ista stvar kao raznolikost.
Inclusivity's practically the same as diversity. No.

Socijalna inkluzija i smanjenje siromaštva, Lokalni razvoj.
Social inclusion and poverty reduction, Local development.

Ми тражимо инклузије кроз слушање и сарадње.
We seek inclusiveness through listening and collaboration.

Повећавају друштвену инклузију свих младих, узимајући у обзир основне европске вредности;
Increased social inclusion of all young people, taking into account the underlying European values;

Zašto je inkluzija važna?
Why is Inclusivity Important?