INSPIRISANA - превод на Енглеском

• inspired by

Примери коришћења Inspirisana на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim da stalno budem inspirisana.
I love to be inspired all the time.

Nadam se da će publika biti inspirisana.
I hope audiences are inspired.

Biće stalno inspirisana.
He is constantly inspiring.

Nadam se da će publika biti inspirisana.
The public might be inspired.

Veoma, veoma inspirisana.
Really, really inspired.

Veoma si mnogo inspirisana.
You're very inspiring.

Nadam se da će publika biti inspirisana.
I want the audience be inspired.

Nešto što sam bila inspirisana da nacrtam.
Just something I was inspired to draw.

To je inspirisana ideja.
It's an inspired idea.

Mlada književnica Mary Shelley je bila inspirisana i uzbuđena Davyjevim radom.
There was the young author, Mary Shelley, who was inspired and disturbed by Davy's work.

Ova aktivistkinja toplog srca inspirisana je da pomogne beskućnicima time što im gradi sigurne
This kind-hearted activist is inspired to help the homeless by building them safe

Priča je inspirisana psihološkom studijom u kojoj se hiljade dece intervjuisalo vezano za njihove najtajnije želje.
The story was inspired with a psychological study in which thousands of children were interviewed about their deepest whishes.

Vegas je drama koja je inspirisana istinitom pričom o bivšem šerifu Las Vegasa- Ralfu Lambu.
First of all this series is based on a true story about the former Las Vegas sheriff Ralph Lamb.

Sve ostalo je vaša goruća strast, vaša inspirisana misija, vaš posao,
Everything else is your burning passion, your inspired mission, your job,

Kako ja to vidim… Da je mama toliko inspirisana, mogla bi da piše kod kuće.
The way I see it… if Mom were so inspired she'd be able to write at home.

bilo je to zato što sam bila inspirisana.
it was only because I was so inspired.

U samom srcu naših ključnih kompetencija je inovacija, inspirisana i vođena željama kupaca.
At the very heart of our core competences is innovation, inspired and driven by customers' wishes.

Sledeća pesma inspirisana je njegovim pokušajem da me nauči ponešto o domaćinskim pravilima života na selu koja su za mene u početku bila dosta komlikovana.
The poem that's coming up is based on him trying to tell me a little something about a domestic point of etiquette in country living that I had a very hard time, at first.

Игра је инспирисана грчким….
The game is inspired by the Greek….

Дела инспирисана Типтоновим животом.
Works inspired by Tipton.