INSPIRED BY - превод на Српском

• инспирисан
• nadahnuti
• инспирисана од стране
• inspirirana
• подстакнути
• инспирирани
• по узору
• инспирисани
• inspirisan
• инспирисане
• надахнут
• надахнути
• надахнута
• инспирисан од стране
• inspiriran

Примери коришћења Inspired by на Енглеском и њихови преводи на Српски

This album was inspired by Frank Sinatra.
Први албум био јој је надахнут Френком Синтаром.

I was also inspired by my children.
Такође сам инспирисан мојим кћерима.

Inspired by the Angels and my own Spiritual Journey….
Инспирисане анђелима и сопственим духовним путовањем….

A smile is nearly always inspired by another smile.".
Osmeh je skoro uvek inspirisan drugim osmehom.“.

Inspired by the seances, Lane Maurice knew about the rules.
Инспирисани сеансама, Лане Маурице је знао за правила.

Inspired by Gabrielle Chanel's friendship with Maria Pavlovna.
Надахнута пријатељством Габријеле Цханел са Маријом Павловном.

It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.
Није утврђено да ли је Лукас смислио ову легенду или је био надахнут њоме.

Git's design was inspired by BitKeeper and Monotone.
Гит-ов дизајн је инспирисан БитКипер-ом и Монотон-ом.

Inspired by a group of aviation enthusiasts,
Инспирисан од стране групе ваздухопловних ентузијаста,

The grounds were inspired by“naturalist” art that portrayed the simple, rustic life.
Основе су биле инспирисане" натуралистичком" уметношћу која је представљала једноставан, рустичан живот.

I have since been inspired By your needs and courage.
Od tada sam bio inspirisan tvojom neophodnoscu i hrabroscu.

Many of his works are inspired by scientific phenomena.
Многи његови радови инспирисани су научним достигнућима.

Inspired by Sokoban and Tanks.
Инспирисан Сокобан и тенковима.

I guess I've been inspired by the work that we do here.
Mislim da sam bio inspiriran prema poslu koji radimo ovdje.

This post is inspired by this photo.
Ovaj post je inspirisan ovom slikom.

They are, moreover, inspired by monotheism, Schmitt being a Christian pacifist and convert.
Оне су, штавише, инспирисане монотеизмом, иако је Шмит хришћански пацифиста и преобраћеник.

Are you inspired by developments in South America?
Да ли сте инспирисани догађајима у Јужној Америци?

Inspired by success, the military immediately deliveredDog in London.
Инспирисан успехом војске одмах је довезао пса у Лондон.

It's inspired by my favorite 1920s musicals.
Inspiriran je mojim najdražim mjuziklom iz 1920-te.

Such a palette inspired by nature- the wheat fields,
Таква палету инспирисане природом- пшенице поља,