INSTINKT - превод на Енглеском

• instinct
• gut
• instinctive
• hunch
• instincts

Примери коришћења Instinkt на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj instinkt uvek zna.
Your gut always knows.

Imaš ocev instinkt za politiku.
You have your father's instincts for politics.

Rasel je instinkt.
Russell is instinct.

To je tvoj lavlji instinkt.
It's your lion instincts.

Da, ali šta ti tvoj instinkt kaže?
Yeah, but what does your gut tell you?

U umetnosti, kao i u ljubavi, instinkt je dovoljan."- Anatol Frans.
In Art, as in love, instinct is enough.-Anatole France.

Njegova sestra ima dobar instinkt.
His sister's got good instincts.

Nemam više instinkt.
I don't have a gut anymore.

Ljudski intelekt i ljudski instinkt nisu bili sinhronizovani.
Human intellect and human instinct were out of synch.

Izgleda da mu je instinkt bio dobar.
Apparently his instincts were good.

To je ono što mi instinkt govori.
It's what me gut says.

Da, ok, to je bio instinkt.
Yeah, okay, that was… That was instinct.

To je pokeraški instinkt.
Those were poker instincts.

Šta ti tvoj instinkt kaže?
What's your gut tell you?

To je njihov prirodni instinkt.
It's their natural instinct.

Uvek sam imao mommi instinkt.
I have always had motherly instincts.

Trebala sam da sledim svoj instinkt i da ti verujem.
I should have followed my gut and trusted you.

Njihov prirodni instinkt.
Their natural instinct.

Rekao sam ti da imam dobar instinkt.
I told you I had good instincts.

A jedini trag je tvoj instinkt.
And the only lead you have is your gut.