INTEGRISANE - превод на Енглеском

• integrated

Примери коришћења Integrisane на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvođenje inovacija koje su podržane primenom najsavremenijih tehnologija, omogućilo je bankama da ponude integrisane proizvode i usluge.
Introducing innovations supported by using state-of-the-art technologies has enabled banks to offer integrated products and services.

Sistematski kvalitet usluge u celokupnom toku poslovnog procesa je osnova naše integrisane i raznovrsne ponude.
Systematic quality services in the course of the entire business process is the basis of our integrated and diverse offerings.

Četiri verzije integrisane GPU: GT1,
Four versions of the integrated GPU: GT1,

Obavljajte brze, inteligentne i dobro integrisane poslovne procese koristeći sisteme za planiranje resursa preduzeća( ERP) kompanije SAP.
Run fast, intelligent and tightly integrated business processes with enterprise resource planning(ERP) systems.

Obavljajte brze, inteligentne i dobro integrisane poslovne procese koristeći sisteme za planiranje resursa preduzeća( ERP) kompanije SAP.
Run fast and tightly integrated business processes with enterprise resource planning(ERP) systems from SAP.

Obavljajte brze, inteligentne i dobro integrisane poslovne procese koristeći sisteme za planiranje resursa preduzeća( ERP) kompanije SAP.
Run fast, intelligent and tightly integrated business processes with enterprise resource planning(ERP) systems from SAP.

Kasnije im pomažemo da postanu potpuno integrisane u društvo, tako što im pomažemo da nađu posao
Then we would help them get fully integrated to the society by helping them get a job

one su mnogo više integrisane unutar njih nego što smo mi spremni da priznamo.
they are much more integrated within them than we are comfortable acknowledging.

Palo Alto Networks firewall sledeće generacije ključna je komponenta njihove automatizovane i potpuno integrisane bezbednosne platforme sledeće generacije- jedine platforme te vrste u industriji.
Palo Alto Networks Next-Generation Firewall is a core component of our automated and fully integrated Next-Generation Security Platform- the only platform of its kind.

Evropski zvaničnik je rekao da te zemlje ne treba da krive isključivo EU zbog činjenice da nisu integrisane.
The European official said that these countries must not only blame the EU on the fact that they're not being integrated.

kineska ekonomija mnogo više integrisane.
Chinese economies are much more integrated.

nisu međusobno potpuno integrisane.
are not fully integrated among themselves.

Prevencija samoubistva zahteva integrisane strategije koje obuhvataju rad na individualnom
Suicide prevention requires integrative strategies that encompass work at the individual,

Izazovi i teškoće pri stvaranju integrisane distributivne i elektronske mreže,
Challenges and difficulties at creating integral distribution and electronic grid,

Projekat će biti podržano uspostavljanje okosnice za integrisane, dobro koordinirane i efikasno izvršene usluge e-uprave.
The project will support establishment of the backbone for the integrated, well-coordinated, and efficient delivery of e-government services.

Prevencija samoubistva zahteva integrisane strategije koje obuhvataju rad na individualnom
Suicide Prevention in India requires integrative strategies that encompass work at the individual,

nadzorni odbor Volkswagen akcionarskog društva je odobrio stvaranje integrisane auto grupe sa Porsche-om pod vođstvom Volkswagen-a.
Volkswagen Aktiengesellschaft's Supervisory Board signed the agreement to create an integrated automotive group with Porsche led by Volkswagen.

uključujući ransomver, i štite od finansijskih rizika korišćenjem integrisane SafeMoney tehnologije.
protect against financial risks by using the integrated Safe Money technology.

Na vanrednom sastanku prošle nedelje, nadzorni odbor Volkswagen akcionarskog društva je odobrio stvaranje integrisane auto grupe sa Porsche-om pod vođstvom Volkswagen-a.
The Supervisory Board of Volkswagen Aktiengesellschaft(VAG) has endorsed the creation of an integrated automotive group with Porsche under the leadership of Volkswagen.

objavio je" Rečnik futurista" i napravio je" Centar za integrisane studije" na univerzitetu.
published a"Futures Directory", and directed a think tank called The Centre For Integrative Studies at a university.