Примери коришћења Intelektualce на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I zatim ideja ja bila da pitamo intelektualce, da ih kontaktiramo i pitali smo predsednika Demokratskog Saveza Kosova[ 11],
And then Зелени привлаче левице-либералне интелектуалце и гласаче од 18-30.
Bilo je i nešto intelektualaca, a bilo je i starijih ljudi.
There were also some intellectuals and a number of elderly men.Спроведете ли анкету међу америчким интелектуалцима, открићете да масовно подржавају бомбардовање Авганистана.
If you take a poll among U.S. intellectuals, support for bombing Afghanistan is just overwhelming.Попут многих египатских писаца и интелектуалаца, Махфуз је био на„ листи смрти” исламских фундаменталиста.
Like many Egyptian writers and intellectuals, Mahfouz was on an Islamic fundamentalist"death list".Intelektualci rešavaju probleme,
Intellectuals solve problems,Многи интелектуалци, које је предводио Џон Дјуи,
Many intellectuals, led by John Dewey,Интелектуалци и друштво.
Intellectuals and Society.Intelektualci i novinari vole da prave publicitet od toga.
Intellectuals and journalist like to make publicity out of it.Intelektualci rešavaju probleme,
Intellectuals resolve problems,Intelektualci rešavaju probleme,
Intellectuals solve problems,Интелектуалци решавају проблеме,
Intellectuals solve problems,Mi, raštrkani intelektualci, na kraju smo zbunili huntu.
We scattered intellectuals ended up confusing the junta.Gde su intelektualci da pomenu ovo?
Where are the intellectuals on this?Зелени привлаче левице-либералне интелектуалце и гласаче од 18-30.
The Greens attract left-liberal intellectuals and voters from the 18-30 age group.Mnogo je bolje ovde sa intelektualcima, zar ne momci?
So much better here with the intellectuals, isn't it, boys?Sedeo sam među intelektualcima i čitao sam preliminarnu verziju knjige.
I'm sitting around amongst intellectuals, and I read the draft of the book.Misliš da ovi Holivudski intelektualci planiraju da smene vladu?
You think these Hollywood intellectuals plan to overthrow the government?Интелектуалци су склони да се заваравају радикалним идеологијама.
Intellectuals tended to be fooled by radical ideologies.Intelektualci rešavaju probleme,
Intellectuals solve problems,
