INTERNET KORISNIKA - превод на Енглеском

• internet users
• web users

Примери коришћења Internet korisnika на Српском и њихови преводи на Енглески

U Bugarskoj, broj internet korisnika rapidno se povećao,
In Bulgaria, the number of Internet users has increased rapidly,

Veliki procenat internet korisnika odlazi sa sajtova kada se zatraži da ostavi neke informacije o sebi,
A large percentage of internet users leave websites when asked to provide any information about themselves,

Velika većina internet korisnika izjavila je da sprovodi finansijske transakcije na internetu( 81 odsto)
A large majority(81%) of Internet users say they conduct financial operations online and just under half(44%)

Internet korisnika kaže da je preduzelo korake da količine podataka o sebi ograniči.
Percent of internet users say they have taken steps to limit the amount of online information that is available about them.

Broj internet korisnika koje su napali zlonamerni softveri za rudarenje kriptovaluta( tzv. majneri) porastao je sa 1, 9 na 2, 7 miliona za samo godinu dana.
The number of internet users that have been attacked by malicious crypto currency mining software has increased from 1.9 million to 2.7 million in just one year.

Internet korisnika kažu da su zabrinuti oko toga koliko je informacija o njima dostupno onlajn.
Percent of internet users say they are not worried about how much information is available about them online.

Broj internet korisnika u svetu porastao je za 8% u proteklih godinu dana,
The number of internet users around the world grew by eight percent over the past year, with growth boosted

Srbija ima i jednu od najnižih stopa registrovanih Internet korisnika- samo 37 odsto.
Ethiopia country has one of the lowest shares of Internet users- just 4 percent of the population.

Hercegovina ima najmanji broj Internet korisnika( 51. 76%).
Herzegovina has the lowest(51.76 percent of Internet users).

Internet korisnici bi trebalo da slede sledeća jednostavna pravila kako bi se zaštitili.
Internet users should follow these simple rules to protect themselves.

HTTP protokol je služio dobro Internet korisnicima već dugi niz godina.
HTTP served internet users well for many years.

Скоро једна половина интернет корисника истражује производ на интернету
Over 60% of web users research a product

To je informacija koju internet korisnici kucaju da bi pronašli vašu web stranicu.
It's the name that Internet users use to find your website.

Prema Xinhua, zakonodavstvo bi" osiguralo" Internet korisnike od kleveta i prevare.
According to Xinhua, the legislation would“safeguard” Internet users from defamation and fraud.

Интернет корисници могу да заштите своју приватност преко контролисаног откривања личних информација.
Internet users may protect their privacy through controlled disclosure of personal information.

Интернет корисници требају избјегавати веб странице које пружају бесплатне услуге преноса.
Internet users should avoid websites that provide free download services.

Интернет корисници могу да заштите своју приватност преко контролисаног откривања личних информација.
Internet users may achieve an adequate level of privacy through controlled disclosure of personal information.

Три од четири интернет корисника редовно читају блогове.
Over¾ of internet users say they read blogs regularly.

Три од четири интернет корисника редовно читају блогове.
Three out of four internet users regularly read blogs.

Три од четири интернет корисника редовно читају блогове.
Six of every ten Internet users read blogs.