VEĆINU KORISNIKA - превод на Енглеском

• most users

Примери коришћења Većinu korisnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Kod većine korisnika, našli bi ste barem.
With most users, you'd find at least.

Većina korisnika iskustvo zapažen dobitke u roku od tri nedelje.
Most users experience noticeable gains within three weeks.

Većina korisnika ne moze ni da napravi razliku izmedju WPSa i MS Ofisa.
Most users don't even know the difference between memory and CPU.

Većina korisnika mrzi dugotrajno preuzimanje i čitanje PDF fajlova.
Most users hate when their browsing gets interrupted by a PDF file.

Većina korisnika se baš i ne razume u veb sigurnost.
Most users don't really understand web security.

Štaviše, većina korisnika neće ni primetiti razliku.
Again, most users won't see any difference.

Sakrite„ napredna“ podešavanja od većine korisnika.
Hide‘advanced' settings from most users.

Sakrite„ napredna“ podešavanja od većine korisnika.
Rated"Excellent"by most users.

Većina korisnika će se zadržati na početnoj stranici nekoliko sekundi dok ne ode na sledeću.
Most users will hang around on a home page for seconds before moving on.

Fejsbuk ima milijardu korisnika, zato što većina korisnika ima mnogo prijatelja koji koriste tu društvenu mrežu.
Facebook has one billion users because most users have a lot of friends who use that social network.

Većina korisnika neće imati takvu potrebu pa ćemo nastaviti dalje na particionisanje diskova.
Most users won't have any need to do so and should proceed directly to partitioning.

Dobitak je privremen, a većina korisnika pronalazi penne pumpe korisnije za' uživanje pri pumpanje' nego za stvarne dobitke veličine penisa.
The gains are temporary, and most users find penis pumps more useful for'pleasure pumping' than for actual gains in penis size.

Većina korisnika i preduzeća ne može da uradi mnogo dalje navodeći pogled,
Most users and businesses can't do much beyond stating a view,

Većina korisnika će napustiti web sajt bez popunjavanja narudžbenice, ukoliko web sajt ne pokaze ukupnu cenu, koja uključuje i troškove slanja- pre nego što od kupca traži da da lične podatke.
Most users will leave a site without completing their purchase if the site doesn't show total cost- including shipping- before asking for personal information.

Generalno, većina korisnika potcenjuje opasnost koju virusi predstavljaju za njihove uređaje i podatke.
Generally, most users tend to underestimate the danger which malware poses for their devices and their data.

Ovo je metod nije fer distribuciju jer većina korisnika ne znaju da se oni slažu da biste preuzeli softver za sumnjivo.
This is an unfair distribution method because most users do not know that they agree to download the suspicious software.

Većina korisnika će se zadržati na početnoj stranici nekoliko sekundi dok ne ode na sledeću.
Most users will stay on the home page for a few seconds until they go to the next one.

Mnoga od njih su opciona ali će većina korisnika morati da unese neki odgovor.
Many of these are optional, but most users will need to set something up here.

Takođe je rečeno da je problem rešen u ažuriranju firmwera koji je poslat u januaru i da ga je većina korisnika instalirala.
The company claims that it issued a patch in January and that most users have installed the update.

dalje lako prevariti digitalno zaštićen sadržaj, većina korisnika ne može to da uradi.
it's still easy to circumvent digital copy protection, most users can't do it.