Примери коришћења Iranskog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sprečimo razvoj iranskog nukelarnog oružja.
U Rimu pokrili nage statue zbog posete iranskog predsednika!
A museum in Rome covered up its nude statues for the visit of Iran's president!Nedovoljno ozbiljno shvata realne vojne posledice iranskog napredovanja.“.
Is not serious about a real military consequence to Iran moving forward.Turska debatuje o" pouzdanosti" iranskog gasa.
Turkey debates"reliability" of Iran gas.Rumunsko ministarstvo spoljnih poslova saopštilo je da je pozvalo iranskog ambasadora da objasni incident
To je problem i za Obaminu administraciju u sprovođenju sankcija protiv iranskog nuklearnog programa
That's a problem for the Obama administration in enforcing sanctions against Iran's nuclear program,Agencija takođe navodi da je taj plan deo" iranskog odgovora na američko jačanje prisustva u Persijskom zalivu".
The agency said it was part of“Iran's response to Washington's beefed up naval presence in the Persian Gulf.”.Moramo svi biti zajedno u zaustavljanju iranskog marša osvajanja,
We must all join together to stop Iran's march of conquest,Agencija takođe navodi da je taj plan deo" iranskog odgovora na američko jačanje prisustva u Persijskom zalivu".
Fars said the plan was part of“Iran's response to Washington's beefed up naval presence in the Persian Gulf.”.Moramo svi biti zajedno u zaustavljanju iranskog marša osvajanja,
We must all stand together to stop Iran's march of conquest,TEHERAN- Američki državni sekretar Majk Pompeo poručio je da će najnovija ekspanzija iranskog nuklearnog programa voditi ka„ daljoj izolaciji i sankcijama“.
US Secretary of State Mike Pompeo tweeted that“Iran's latest expansion of its nuclear program will lead to further isolation and sanctions.”.Moramo svi biti zajedno u zaustavljanju iranskog marša osvajanja,
The world must unite in order to“stop Iran's march of conquest,U međuvremenu, portparol iranskog pravosuđa Golamhosein Esmail saopštio je da su„ neke osobe” uhapšene zbog uloge u obaranju aviona,
Meanwhile, Iran's judiciary spokesman Gholam Hossein said that"some persons" were arrested for their role in bringing down the plane,Predsednik Donald Tramp se prošle godine povukao iz sporazuma o ograničavanju iranskog nuklearnog programa, sklopljenog 2015., ali je Evropska unija rešena
President Donald Trump withdrew from a 2015 deal on limiting Iran's nuclear work last year but the European Union is determined toAvioni su preleteli razdaljinu od 1400 kilometara, što je približno razdaljini između Izraela i iranskog postrojenja za obogaćivanje uranijuma, u Natanzu.
It said the jets flew more than 1,400 kilometers- the approximate distance between Israel and Iran's uranium enrichment facility at Natanz.finalnu procenu prošlih i aktuelnih otvorenih pitanja koja se tiču iranskog nuklearnog programa.
present outstanding issues regarding Iran's nuclear programme to the IAEA Board of Governors.Mi imamo znanje i sposobnost da vodimo ekonomske poslove zemlje", saopštio je portparol iranskog ministarstva spoljnih poslova Bahram Kasemi na državnoj televiziji, javio je Rojters.
We have the knowledge and the capability to manage the country's economic affairs," Iran's Foreign Ministry spokesman, Bahram Qasemi, told state television.Još nije jasno da li će na skupu učestvovati lider iranskog saveznika Hamasa.
There have been conflicting reports about whether the leader of Iran's ally Hamas will attend the conference.Zvaničnik je objasnio da Organizacija ICT Guild-a trenutno radi na poboljšanju uslova iranskog rudarenja kriptovalutama.
The official explained that the ICT Guild Organization is currently working to improve Iran's cryptocurrency mining conditions.ruski veto danas poslužio samo za zaštitu iranskog napora da destabilizuje region
Russia's veto today serves only to protect Iran's efforts to destabilise the region
