Примери коришћења Isključuje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To, naravno, ne isključuje mogućnost razvoja.
To isključuje članstvo Turske u doglednoj budućnosti“, rekao je on.
This rules out EU membership for Turkey for the foreseeable future," he said.Kao da jedno isključuje drugo.
Ja mislim da jedno ne isključuje drugo.».
Policija isključuje teroristički akt.
Rekao bih da to isključuje pljačku.
I'd say that rules out robbery.Kao da jedno isključuje drugo.
It is as if one excluded the other.Sistem detektuje ostale korisnike puta i selektivno ih isključuje iz distribucije prednjih svetala.
The system detects other road-users and selectively excludes them from the high-beam headlight distribution.Kako je saopšteno, ne isključuje se mogućnost pronalaženja još žrtava.
The police have not ruled out the possibility that more victims might be found.A ovakva vrsta interakcije isključuje mogućnost normalnog razgovora.
And this kind of interaction rules out the possibility of a normal conversation.Još jedan termin za RNK viruse koji eksplicitno isključuje retroviruse je ribovirus.
Another term for RNA viruses that explicitly excludes retroviruses is ribovirus.istina u svojoj prirodi, isključuje suprotno.
by nature, excludes its opposite.Isključuje troškove dostave.
Excludes cost of delivery.jer to jedno drugo isključuje!
because one excludes the other!Čak ni etika poštovanja za život uopšte ne isključuje, međutim, svako namerno ubijanje.
Even an ethic of reverence for all life does not, however, preclude all intentional killing.Priroda rana na njenom sopstvenom telu potpuno isključuje misao o samoubistvu.
And the nature of the wounds upon her own person entirely preclude the idea of self-destruction.Nacionalizam isključuje razgovor.
To vas isključuje iz naše istrage.
Trenutna organizacija RNIDS-a isključuje oba ta načina.
The RRN method eliminates both these limitations.Isključuje ljudsku grešku.".
