ISKUSTVO I ZNANJE - превод на Енглеском

• experience and knowledge
• experience and expertise
• experience and know-how

Примери коришћења Iskustvo i znanje на Српском и њихови преводи на Енглески

pojedine međunarodne organizacije su stekle iskustvo i znanje o tome kako efikasno da podrže sve u pokretu,
some international organizations have gained experience and knowledge on how to effectively support everyone on the move,

Oni imaju iskustvo i znanje koje može da im pomogne da uče brže od dece, samo moraju da prevaziđu tu zabludu.
They have experience and knowledge that can help them learn faster than any child by overcoming misconceptions.

posevećenih profesionalaca koji poseduju raznovrsno i bogato bankarsko iskustvo i znanje i dele zajedničku viziju.
committed professionals who possess a diverse and rich banking experience and knowledge and who share a common vision.

teško možete proceniti iskustvo i znanje trenera.
you can hardly assess the experience and knowledge.

Čovek u potpunosti ne veruje u svoje mogućnosti i u to da će njegovo iskustvo i znanje biti potrebno.
It happens that people absolutely do not believe in themselves and think their experience and knowledge are in demand.

Imamo iskustvo i znanje kako bi Vaš online biznis bio uspešan,
We have the experience and knowledge to make your online business a winner, we know the

To je jedna od najtežih oblasti upravljanja gde je puno iskustvo i znanje neophodne za predviđanja tačna.
It is one of the most difficult areas of management where a lot of experience and knowledge is required for accurate prediction.

Kreg ima bogato iskustvo i znanje u ovom posebnom sektoru.
as Craig has a wealth of experience and knowledge in this specific sector.

Iz tog razloga Udruženje Restart Novi Sad, uz podršku NOVI SAD- European Youth Capital 2019/ OPENS 2019- Omladinska prestonica Evrope Novi Sad želi da podeli svoje iskustvo i znanje da se zavisnost od narkotika uspešno leči.
Therefore, RESTART Association Novi Sad, with the support of Novi Sad- European Youth Capital 2019/OPENS 2019- Novi Sad European Youth Capital wants to share its experience and knowledge that drug addiction can be successfully treated.

jer mi imamo iskustvo i znanje da kreiramo providne vizit karte sa dvostranim printom tako da izgledaju savršeno,
we have the experience and expertise to create a double sided clear business card that makes a memorable impression,

Da bi ostvarila tu svoju plemenitu misiju i svoje iskustvo i znanje učinila dostupnim za sve koji su zainteresovani,
In order to accomplish her generous mission and to make her knowledge and experience available to anyone interested in the matter,

Uvek smo spremni da podelimo naše iskustvo i znanje sa mladim generacijama,
We are always ready to share our experiences and knowledge with the young generations,

Ili nedostatkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom ili na osnovu.
Or with a lack of experience and knowledge, unless under supervision and with the instructions.

Sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesni.
Or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given instructions.

Iskustva i znanja, mogu da koriste.
Our experiences and knowledge can help.

Da li imate iskustva i znanja da kontrolišete svoje troškove štampe?
Do you have the experience and knowledge to control how much you spend on printing?

Imaju više iskustva i znanja?
Do you have more experience and expertise?

Iskustva i znanja, mogu da koriste.
Experiences and knowledge, can be expected to.

Sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesni.
Capabilities or lack of experience and knowledge if they are given supervision.

uživali uz razmenu iskustava i znanja.
enjoyed exchanging experiences and knowledge.